Riješena misterija pjesme"Who let the dogs out": O kojim psima se pjeva?

Grupa Baha Men, proslavila se za veoma kratko vrijeme, kada je 25. jula 2000. godine objavila hit “Who Let The Dogs Out”, kao obradu numere koja je do tada bila popularna samo na Karibima. Iako je dospjela tek na 40. mjesto Billboardove top liste, u to vrijeme ova pjesma bila je neizbježna, naročito ako ste bili dijete, imali dijete ili ste često provodili vrijeme na sportskim dešavanjima. Zahvaljujući numeri, album benda prodat je u tri miliona primjerka, ali 16 godina kasnije niko nije odgovorio na pitanje: “Ko je pustio pse napolje?”.

Ovom pitanju huffingtonpost.com posvetio je članak pokušavajući da dođe do odgovora, a prvi korak do rješenja bio je Anslem Daglas iz Trinidada i Tobaga, koji je 1996. godine napisao tekst za originalnu verziju “Doggie”, a koju je kasnije obradila britanska grupa. Prema njegovim riječima, psi iz pjesme su drugovi.

“To je pjesma za muškarce”, kazao je on za “Hafington post”, dodajući da je njegov zet često koristio izraz koji je pretočen u zarazni refren.

“Često je znao da dođe i pita nas 'ko je pustio pse napolje?', a onda mu je palo na pamet da bih mogao da napravim pjesmu od toga. Ostalo je istorija”, prepričava Daglas.

Nakon što je zaključeno da su psi o kojima se pjeva u pjesmi momci, odgovor na postavljeno pitanje zatraženo je od Daglasa, ali i od pjevača Baha Men sastava, Isaje Tejlora i osnivača izdavačke kuće S-Curve koja je objavila hit, Stivena Grinberga.

“Ne mogu vam odgovoriti na to pitanje. Ako to učinim ljudi će prestati da se pitaju. Čak ni sto godina kasnije neću vam dati odgovor”, kazao je Daglas, a slično je rekao i Grinberg.

“Mislim da je najbolje ostaviti to pitanje bez odgovora. Zašto ga uništiti? Zašto da spriječimo ljude da se i dalje pitaju”, rekao je on, međutim, Tejlor je imao drugačiji odgovor.

“Uvijek sam govorio da je naš bubnjar glavni krivac”, ispričao je, otkrivajući internu šalu članova sastava.

( Mirela Zogović )