Funkcioner DPS plagirao tekst: Izmijenio ekavicu, umjesto Srbija stavio Crna Gora

Funkcioner Demokratske partije socijalista Milan Babović plagirao je tekst koji je objavio 2013. godine uoči predsjedničkih izbora.

Babović je u Dnevnim novinama 2. marta objavio tekst sa naslovom "Pismo izbornom kandidatu", koji je istovjetan tekstu objavljenom u aprilu 2012. godine u Srbiji, a koji potpisuje sadašnji savjetnik u Vladi Srbije Miki Vidaković.

Babović u tekstu samo mijenja ekavicu u ijekavicu, a Srbija u Crna Gora, i shodno tome podatak o broju mladih.

Vidaković je za "Dan" kazao da je to otkrio slučajno, jer je htio tekst da objavi 2014. pa je internet pretragom našao da je tekst objavljen u Crnoj Gori, koji je potpisao drugi autor.

Babović, koji je član Predsjedništva Savjeta mladih DPS i asisten na Fakultetu za pomorstvo, je za "Dan" kazao da je "što se njega tiče, sve čisto, i da on cijeli slučaj posmatra mirne savjesti".

"Što se mene tiče, ko god želi može da pokrene sudski postupak, pa ćemo vidjeti. Na sudu će se sve dokazati", kaže Babović koji nije želio da detaljnije govori o tekstu.

Vidaković je rekao da mu u početku nije bilo svejedno zbog narušavanja autorskih prava, ali da mu nije stalo da pokreće tužbu pred sudom, jer mu je bitnije da tekst ostvari svoju svrhu.

Pročitajte oba teksta, pa utvrdite da li se radi o plagijatu.

Vidakovićev tekst:

Da, mlad/a sam, i odgovoran/na za svoj život!

Ne sputavaj me u tome, već me podrži! Ako nećeš da me podržiš onda ću te zaobići, a to ti se neće dopasti. Kada se obraćaš narodu, ne zaboravi da i ja glasam za tvoja buduća dela, a ne za prazna obećanja. A moj glas je veliki! U Srbiji je milion i po mladih!!!

Kada je moj život u pitanju nisam neodgovoran, a ti si tu da mi omogućiš da bude što kvalitetniji.

Omogućićeš mi kvalitetno obrazovanje! Ti si tu jer želim da živim od sopstvenog rada! I to da živim pristojno! Želim da se moj rad poštuje jer vredi!

Želim da se ceni ono što sam, kakav/va sam i koliko sam sposoban/na, a ne po tome čiji/a sam i ko mi je tata! Ili po tome koliko koje je boje moja članska karta…

Da, mlad/a sam, i odgovoran/na za svoj život!

Biraću te jer ćeš pomagati nauku, kulturu i sport!

Biraću te jer će i mojim roditeljima, bakama i dekama biti bolje!

Omogućićeš mi da zaradim dovoljno novca da putujem!

Omogućićeš mi da uživam u čistom vazduhu i čistoj vodi, u netaknutoj prirodi ove divne zemlje!

Biraću te da bih ovde mogao/la da napravim kolevku! Biraću te da ne bih razmišljao/la kako ću da se skrpim pa da bude dovoljno novca za pelene!

Biraću te iz hiljadu i jednog razloga, a ti ćeš morati sve da opravdaš!

Ne zaboravi da, ako me ne podržiš, neću glasati baš za tebe. Ako ne ti, neko drugi će ispuniti moja očekivanja!

Ustao/la sam i GLASAĆU za nove dane, za novo vreme i nove prilike!

PREUZIMAM ODGOVORNOST ZA SOPSTVENU BUDUĆNOST!!!

Babovićev tekst:

Da, mlad sam, i odgovoran za svoj život!

Ne sputavaj me u tome, već me podrži! Ako nećeš da me podržiš onda ću te zaobići, a to ti se neće dopasti. Kada se obraćaš narodu, ne zaboravi da i ja glasam za tvoja buduća djela. A moj glas je veliki! U Crnoj Gori je oko 110.000 mladih!

Kada je moj život u pitanju nisam neodgovoran, a ti si tu da mi omogućiš da bude što kvalitetniji.

Omogućićeš mi kvalitetno obrazovanje! Ti si tu jer želim da živim od sopstvenog rada! I to da živim pristojno! Želim da se moj rad poštuje jer vrijedi!

Želim da se cijeni ono što sam, kakav sam i koliko sam sposoban, a ne po tome čiji sam i ko mi je tata.

Biraću te jer ćeš pomagati nauku, kulturu i sport!

Biraću te jer će i mojim roditeljima, bakama i đedovima biti bolje!

Omogućićeš mi da zaradim dovoljno novca da putujem!

Omogućićeš mi da uživam u čistom vazduhu i čistoj vodi, u netaknutoj prirodi ove divne zemlje!

Biraću te da bih ovdje mogao da napravim kolijevku! Biraću te da ne bih razmišljao kako ću da se skrpim pa da bude dovoljno novca za pelene!

Biraću te iz hiljadu i jednog razloga, a ti ćeš morati sve da opravdaš!

Ne zaboravi da, ako me ne podržiš, neću glasati baš za tebe. Ako ne ti, neko drugi će ispuniti moja očekivanja!

Ustao sam i GLASAĆU za nove dane, za novo vrijeme i nove prilike! Preuzimam odgovornost za sopstevnu budućnost.

( Srdan Kosović )