Riječi Erdogana o Kosovu i Turskoj izvučene iz konteksta

"Te riječi su izvučene iz konteksta čitavog govora i dat im je smisao koji mi ne želimo", rekao je turski ministar vanjskih poslova Ahmet Davutoglu

48 komentar(a)
Ahmet Davutoglu, Foto: Www.dipnot.tv
27.10.2013. 15:53h

Turski ministar spoljnih poslova Ahmet Davutoglu izjavio je da je izjava turskog premijera Erdogana tokom posjete Kosovu, "pogrešno protumačena i istrgnuta iz konteksta".

Davutoglu je u dužem telefonskom razgovoru sa šefom srpske diplomatije Ivanom Mrkićem razmotrio situaciju nastalu zbog nedavne izjave turskog premijera Erdogana.

"Te riječi su izvučene iz konteksta čitavog govora i dat im je smisao koji mi ne želimo", rekao je Davutoglu za državnu tursku televiziju TRT, prenosi list Hurijet.

"Naš cilj je da imamo dobre odnose sa Srbijom. Turska ima isti odnos prema svim balkanskim zemljama", dodao je šef turske diplomatije.

"Premijer Erdogan je govorio o zajedničkoj sudbini svih balkanskih naroda. Sve balkanske zemlje trebalo bi da idu zajedno ka stabilnosti i miru", naveo je Davutoglu.

On je dodao da je u razgovoru sa ministrom Mrkićem takođe podržao dijalog Beograda i Prištine, prenosi turski dnevnik.

Erdogan: Turska je Kosovo, i Kosovo je Turska >>>

Beograd traži izvinjenje od Ankare >>>

Izjava turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana o Kosovu je pogrešno protumačena, kazao je Davutoglu nakon što je Srbija odbila da učestvuje sa Turskom u Balkanskoj inicijativi.

To je juče izjavio i dugogodišnji prevodilac turskog premijera i predsednika Bekim Muftarević tvrdeći da je izjava premijera Tajipa Erdogana pogrešno prevedena.

Nedavna izjava premijera Turske Redžepa Tajipa Erdogana u Prizrenu da je „Turska Kosova, a Kosovo Turska" izazvala je oštre kritike i osude u Srbiji, a predsjednik Tomislav Nikolić je 26. oktobra tražio izvinjenje zbog tog skandala i najavio da će se povući iz razgovora sa Turskom i BiH o stabilnosti Balkana.