Iranska agencija pogrešno prenijela Rohanijevu izjavu
Prvobitno preneseni citat izazvao je ocjene stranih medija da se u Iranu ništa ne mijenja
Iranska poluzvanična novinska agencija ISNA je danas objavila da je progrešno prenijela izjavu novoizabranog predsjednika Irana Hasana Rohanija o Izraelu.
ISNA je danas prije podne objavila da je Rohani izjavio da je Izrael "stara rana na tijelu islamskog svijeta" koju treba ukloniti. Taj stav iznijet tokom godišnjeg mitinga podrške Palestincima, izazvala je ocjene stranih medija da se u Iranu ništa ne mijenja, i ugrozila imidž novog šefa kao glasa umjerenosti u Teheranu.
Popodne je agencija ISNA izmijenila citat, prenijevši da je Rohani u stvari rekao da su "okupacija Palestine i dragog nam Jerusalima rana na tijelu islamskog svijeta".
Rohani je pobijedio velikom većinom glasova na izborima 14. juna i u nedjelju će zamijeniti Mahmuda Ahmedinedžada. On je rekao da će slijediti "put umjerenosti" i obećao veću otvorenost u pitanju nuklearnog programa Irana, koji narušava odnose te zemlje i zapada.
( Beta )