Biblija prevedena na 2.527 jezika svijeta

Posljednji prevod je urađen na čuvaški jezik koji koristi 1,7 miliona Čuvaša u evropskom dijelu Rusije

0 komentar(a)
14.08.2011. 15:43h

Sveto pismo, Biblija, prevedeno je u cjelini ili neki njegovi djelovi na 2.527 jezika, saopštio je Svjetski savez biblijiskih društava sa sjedštem u Engleskoj, prenijela je danas Vjerska informativna agencija (VIA).

Kompletna Biblija, koja se sastoji od Starog zavjeta i Novog zavjeta, sada postoji na 469 jezika.

Novi zavjet je preveden na 1.231 jezik, a pojedine knjige Biblije na još 827 jezika.

Prevod Biblije postoji na 1.062 azijska i pacifička jezika, 739 afrička i 512 sjeverno i južnoameričkih jezika. Biblija je prevođena na 210 jezika Evrope i Bliskog istoka, prevod postoji i na esperanto.

Posljednji prevod je urađen na čuvaški jezik koji koristi 1,7 miliona Čuvaša u evropskom dijelu Rusije.

Procjenjuje se da u svijetu ima 6.500 jezika, 180 grupa jezika a 120 ih je potpuno odvojeno.