"Zelena mačka" na baškirskom jeziku objavljena u Rusiji
Đurišićeve priče i pjesme za djecu prevela je poznata baškirska poetesa i književna prevoditeljica Tamata Iskanderija Juldaševa
Zbirka priča i pjesama za djecu "Zelena mačka", crnogorskog pjesnika i prevodioca Dušana Đurišića objavljena je u izdavačkom preduzeću “Akbuzat”, u Efi, glavnom gradu Republike Baškirostan u Ruskoj Federaciji.
Đurišićeve priče i pjesme za djecu prevela je poznata baškirska poetesa i književna prevoditeljica Tamata Iskanderija Juldaševa.
Korice je oblikovo Salavat Giljazetdinov, a ilustracije u više boja uradila je Irina Ahmadulina Bilalova.
To je trideset i prva knjiga Dušana Đurišiča na stranom jeziku.
Izbor pjesama ovog autora bio je uvršten u lektiru za niže razrede osnovnih škola, međutim, nakon posljednje reforme školstva njegova djela više nijesu na listi lektire.
( Jelena Kontić )