Doprite do ljudi, kažite istinu na ruskom jeziku
Svetlana Aleksijevič, Vladimir Sorokin, Ljudmila Ulicka, Dmitrij Gluhovski, Aleksandar Genis, Ljev Rubinštajn, Mihail Šiškin, Boris Akunjin... obratili su se svima koji govore i razumiju ruski jezik
Najuticajniji pisci koji stvaraju na ruskom jeziku obratili su se preko rijetkih slobodnih onlajn platformi i velikih evropskih medija apelom za zaustavljanje rata u Ukrajini. Književnici su se obratili svima koji govore ruski jezik da pomognu u širenju istine i pravih informacija o događajima u Ukrajini. Među potpisnicima apela je i dobitnica Nobelove nagrade za književnost Svetlana Aleksijevič, a podrška stiže i od njenih kolega nobelovaca Herte Miler i Dž. M. Kucija.
Njihov apel prenosimo u cjelini:
"Kao pisci, apelujemo na sve koji govore ruski jezik. Ljude svih nacionalnosti. Za one koji su izvorni govornici. Obraćamo se onima kojima je ruski drugi ili treći jezik. Danas ruski jezik koristi ruska država da rasplamsava mržnju i opravdava sramni rat protiv Ukrajine. Zvanični mediji neprestano ponavljaju beskonačne laži koje stvaraju dimnu zavjesu oko ove agresije. Ruski narod se godinama hrani lažima. Nezavisni izvori informacija su gotovo u potpunosti uništeni. Opozicioni lideri - ućutkani. Državna propagandna mašinerija radi punom parom. U ovoj situaciji od ključne je važnosti da se ruskim građanima otkrije puna istina o ruskoj agresiji na Ukrajinu. O stradanjima i gubicima ukrajinskog naroda. O civilima koji su meta i koji stradaju. O opasnosti za cio evropski kontinent. A moguće - i cijelo čovječanstvo, s obzirom na činjenicu nuklearne prijetnje. Ti govoriš ruski. To je važno. Molimo vas da koristite sva moguća sredstva komunikacije. Telefone. Mesindžere. Mejlove. Doprite do ljudi koje poznajete. Dođite do ljudi koje ne poznajete. Recite istinu. Ako je Vladimir Putin slijep i gluv, možda će Rusi poslušati one koji govore istim jezikom. Ovaj nepravedni rat treba zaustaviti".
#SkipPutinTalkToRussians
Apel su potpisali: Svetlana Aleksijevič, Vladimir Sorokin, Ljudmila Ulicka, Dmitrij Gluhovski, Viktor Šenderovič, Marija Stepanova, Sergej Lebedev, Liza Aleksandrova-Zorina, Saša Filipenko, Alisa Ganijeva, Maksim Osipov, Aleksandar Genis, Ljev Rubinštajn, Aleksandar Iličevski, Mihail Šiškin, Boris Akunjin...
( Kultura Vijesti )