Osoblje na engleskom aerodromu Luton porodilo putnicu
Majka, koja nije govorila engleski, letjela je kući u Bugarsku, kada je osetila trudove
Osoblje na aerodromu Luton osetilo je olakšanje kada se beba uspešno rodila u hali za odlazeće putnike.
Majka, koja nije govorila engleski, letela je kući u Bugarsku, kada je osetila trudove.
Pilot je prvi pozvao hitne službe, a onda je ceo tim zaposlenih pratio instrukcije koje je pružala ambulantna služba.
Beba je zamotana u ćebe iz aerodromske prodavnice.
Pošto majka nije govorila engleski, pripadnik obezbeđenja koji govori bugarski pomagao je kao prevodiladž.
Menadžerka na terminalu Melani Horvud, koja je porodila putnicu, kaže da je osoblje samo želelo da pomogne što je više moglo.
„Zaista je smešno kako se u sve umeša adrenalin i samo shvatite da postoji posao koji treba obaviti, da je neko u problemu, da je nekome potrebna vaša pomoć i onda date sve od sebe", kaže ona.
Megan Birn, operaterka na telefonskoj centrali u ambulantnoj službi Istočne Engleske, kaže da je do sada pomagala da se rodi osam beba, ali da je ovo „jedan u milion" poziva.
„Imate dodatni izazov jer se sve događa na javnom mestu", kaže ona.
Melani Horvud organizovala je postavljanje barijera da bi se obezbedila privatnost i sprečio prilazak drugih putnika.
Neki od prisutnih zaposlenih i putnika gromko su aplaudirali kada je postalo jasno da se beba rodila.
Aleksandra Moldovan, službenica koja brine o iskustvima putnika na aerodromu, držala je majku za ruku tokom celog porođaja.
„Kada sam videla bebu kako plače, htela sam i ja da zaplačem - sve je bilo tako emotivno", rekla je ona.
Hitne službe odvele su majku i bebu u bolnicu da bi ih pregledale, ali se tamo nisu drugo zadržale - utvrđeno je da su obe zdrave pa su nastavile put kući, u Bugarsku.
Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
( BBC Serbian Naslovna strana )