Širom otvorenih očiju čekaju odmazdu

Članovi Kongresa i drugi američki javni zvaničnici koji su na meti „odmazde“ Donalda Trampa kažu da preduzimaju izuzetne bezbjednosne mjere za sebe i svoje porodice, te se pripremaju za scenarije koji uključuju čak i mogućnost da budu privedeni i uhapšeni, nakon što Tramp ponovo postane predsjednik.

Dva demokratska člana Predstavničkog doma, koja su otvoreno kritikovala Trampa i njegovu politiku, izjavila su za „Gardijan“ da se oni i njihovi kolege pripremaju za "neke prilično nadrealne i distopijske scenarije". Ti scenariji uključuju lažne istrage ili poreske revizije trenutnih i bivših članova savezne vlade, kao i nasilje inspirisano Trampovom retorikom osvete.

„Nadam se da nijedan od mojih demokratskih kolega neće postati američki pandan Alekseju Navaljnom“, rekao je kongresmen Džared Hafman iz Kalifornije.

Moje kolege u Predstavničkom domu razmišljaju o pravnim zaštitama od instrumentalizacije Ministarstva pravde“, dodao je Hafman. „Možda će morati da budu spremni na hapšenje i privođenje. Moraju imati planove za zaštitu svojih porodica na načine o kojima ne volim ni da pričam javno…

„Imam toliko kolega koji žive izloženi stalnim prijetnjama nasiljem, njihovim porodicama i osoblju… Ovo su mračna vremena. Svima su nam oči širom otvorene“.

Na predizbornoj kampanji i u objavama na društvenim mrežama, Tramp je stalno pominjao ista imena - među njima bivšu demokratsku predsjednicu Predstavničkog doma Nensi Pelosi, člana Doma i senatora Adama Šifa, specijalnog tužioca Džeka Smita, bivšu republikansku kongresmenku Liz Čejni i bivšeg direktora FBI Džejmsa Komija - i rekao je da bi trebalo da budu uhapšeni i krivično gonjeni zbog izdaje i drugih zločina.

Advokat naklonjen Trampu, za kojeg se priča da bi mogao da dobije neku od funkcija u administraciji, Majk Dejvis, zakleo se da će slati novinare i nelojalne bivše republikance „u gulag“.

U odvojenom slučaju, Trampov lojalista povezan s kompromitovanim bivšim savjetnikom za nacionalnu bezbjednost Majkom Flinom, podijelio je „listu meta iz duboke države“, obećavajući osvetu protiv između ostalih kongresnog odbora koji je istraživao pobunu 6. januara, pripadnika obavještajnih službi koji su potpisali pismo optužujući republikance da su povjerovali u rusku dezinformaciju o sinu Džoa Bajdena, Hanteru, kao i protiv onih koji su bili uključeni u dva kongresna pokušaja opoziva Trampa.

Na listi su takođe navedeni Bajden, Kamala Haris, Barak Obama i guvernerka Mičigena, Grečen Vitmer.

Dan Goldman, demokratski kongresmen iz Njujorka koji je blisko sarađivao sa Šifom kao glavni advokat na slučaju prvog Trampovog opoziva 2019. godine, rekao je da nije zabrinut za vlastitu sigurnost. „Izazivam ih da pokušaju da upotrebe Ministarstvo pravde protiv mene. To ne bi dobro završilo za njih“, rekao je.

Umjesto toga, on je prvenstveno zabrinut za članove savezne birokratije, uključujući obavještajne i nacionalno-bezbjednosne zvaničnike koji su se okrenuli protiv Trampa tokom njegovog prvog predsjedničkog mandata, jer postoje mnoge druge metode za obračun s njima.

Odlučna administracija, prema riječima Goldmana, mogla bi da degradira ili otpusti te zvaničnike ako su još uvijek zaposleni u vladi, ili da razmotri suspenziju njihovih bezbjednosnih dozvola, ili da ih liši zdravstvenih i penzionih beneficija. Mogli bi biti predmet tužbi za klevetu - što se već dešavalo - što bi ih uvuklo u sudske procese i opteretilo ogromnim pravnim troškovima, čak i ako su slučajevi na kraju odbačeni. Ili bi mogli postati meta revizora Poreske uprave ili krivičnih tužilaca u Ministarstvu pravde.

„Lista različitih načina na koje bi on (Tramp) mogao da sprovede odmazdu je skoro beskonačna ako ima lojaliste na vrhu tih raznih agencija“, rekao je Goldman.

Ovo nije prvi put da Tramp govori o osveti prema ljudima koje smatra svojim neprijateljima. Tokom svog prvog mandata, često je novinare nazivao „neprijateljima naroda“, a prema riječima njegovih saradnika, postajao je toliko bijesan na ljude iznutra koji su ili procurili u javnost određena dokumenta ili su dali otkaz da bi ga javno osudili, da su ga čuli kako poziva na njihovo hapšenje, pa čak i pogubljenje.

Olivija Troji, koja je radila u Trampovoj Bijeloj kući kao savjetnica za nacionalnu bezbjednost potpredsjednika Majka Pensa, rekla je da je Tramp bio posebno bijesan zbog anonimnog članka koji je 2018. godine objavljen u „Njujork Tajmsu“, a u kojem je opisan „otpor" dijela administracije koji je radio na obuzdavanju Trampovih najgorih instinkata.

Troji se sjeća da je Tramp nazivao autora članka „izdajnikom“. Kada je kasnije otkriveno da je autor Majls Tejlor, bivši šef kabineta u Ministarstvu nacionalne bezbjednosti, bio je primoran da se krije, potrošivši cijelu ušteđevinu na tjelohranitelje i advokate.

Razlika ovog puta, kažu oni koji su na meti Trampa i njihovi advokati, jeste u tome što buduća administracija pokazuje znakove da je mnogo bolje pripremljena, ambicioznija u obimu i odlučnija da sprovede Trampovu agendu do posljednjeg slova.

„Ovo nije 2017. godina, kada su ovi ljudi bili neorganizovani“, rekao je Mark Zajd, advokat sa dugom listom klijenata iz svijeta nacionalne bezbjednosti i obavještajnih službi, od kojih su mnogi sada zabrinuti jer smatraju da su na meti.

„Oni (Trampovi lojalisti) su već bili tu, znaju šta žele da urade i znaju kako da to urade.“

Oni koji su vidjeli svoja imena na listama meta sada su bolje pripremljeni nego prošli put. Neki, kaže Zajd, planiraju da napuste zemlju i vide kako će proteći prva dva mjeseca nove administracije. Drugi su pripremili „najnužniji prtljag“, premjestili novac kako bi zaštitili svoja sredstva od zapljene, identifikovali sigurne kuće, angažovali obezbjeđenje i mnogo više.

„Moramo da se pripremimo za sve vrste najgorih scenarija kako ne bismo bili iznenađeni“, dodao je Zajd. „Neću biti naivan kao što su moji preci bili prije 90 godina u Njemačkoj. Neću razmišljati na način da sam bio lojalan zemlji i da neće doći po mene“.

Prijetnja političkim nasiljem je već opipljiva. Džared Moskovic, demokratski kongresmen iz Floride, izvijestio je da je policija zaustavila naoružanog bivšeg kriminalca koji je pokušao da sprovede plan dan prije predsjedničkih izbora.

Fred Velman, koji je kratko vrijeme bio na čelu anti-Tramp Projekta Linkoln, rekao je da je nekoliko puta viđao muškarca kako sjedi ispred njegove kuće u predgrađu Sent Luisa kasno u noć, zbog čega je morao da pozove policiju da ga otjera.

Zajd, advokat, ispričao je da je 2021. godine neko "iskopirao" njegov broj telefona i pozvao lokalnu policijsku stanicu u Merilendu, tvrdeći da su ga naoružani ljudi sa eksplozivima oteli. Izgleda da je cilj bio da se izazove upad naoružane policije u njegovu kuću i napravi haos. Jedini razlog zbog kojeg se to nije dogodilo, rekao je Zajd, bio je taj što je policija znala ko je on i shvatila da je poziv bio lažan.

Ove prijetnje su pojačane naporima ekstremno desničarskih aktivista da objave adrese i brojeve telefona ljudi sa lista meta. Može se reći da su prijetnje postale realnije kako je sam Tramp pojačavao svoju retoriku. Uoči izbora, prijetio je dugim zatvorskim kaznama svakome za koga je smatrao da je „varao“ na izborima, a prijetnje su uključivale upotrebu vojne sile protiv liberalnih političara koje je opisivao kao „unutrašnje neprijatelje“, a uživao je u ideji da se Liz Čejni suoči sa puškama uperenim u njeno lice.

„Trampovi ljudi su sada ohrabreni, to je vrlo jasno“, rekla je Troji, bivša savjetnica za nacionalnu bezbjednost. „Američki narod će uskoro saznati šta su tačno izabrali, čak i ako su mislili da je to samo preuveličavanje i prazna prijetnja... Gledamo kako se oligarhija grupiše i to je zaista zastrašujuće.“

Neke od pretnji mogle bi biti samo prazna priča - Troji je kazala da bi Trampovi lojalisti koje poznaje jednostavno uživali u tome što znaju da su ušli u glave svojih protivnika - ali mnogi od onih koji su na meti zaista shvataju te prijetnje smrtno ozbiljno.

S obzirom na to da su kontroverzni Trampovi lojalisti sada nominovani za ključne pozicije - vatreni kongresmen Met Gec na čelu Ministarstva pravde, voditelj Foks njusa Pit Hegset na poziciji ministra odbrane - posebno su zabrinuti zbog instrumenata koje administracija može iskoristiti za pokretanje krivičnih progona ili čak vojnih sudova.

„Oni uvijek mogu da pronađu neki zločin kada im je potreban“, rekao je Velman, bivši lider Linkolnovog projekta koji sada radi na pitanjima vezanim za veterane. Zajd, koji ga zastupa, složio se: „Postoje zakoni na snazi koji bi mogli biti zloupotrijebljeni.“

U Vašingtonu, gdje Republikanci kontrolišu Bijelu kuću i oba doma Kongresa, Trampovi kritičari vide malo zaštitnih mehanizama koji bi spriječili budućeg predsjednika da na ovaj način progoni svoje neprijatelje. „Na onima koji su oko njega i na izabranim republikanskim zvaničnicima je da održe svoj zakletvu ustavu i postaraju se da naša demokratija nastavi da postoji“, rekao je Goldman, kongresmen iz Njujorka.

Kada su ga pitali o izgledima za to, Goldman je dodao: „Nijesam primijetio da su moje republikanske kolege previše poletne“.

Prevod: N.B.

( Gardijan )