Mark Čepmen, čovek koji je ubio Džona Lenona, izvinio se njegovoj udovici Joko Ono, posle 40 godina.
Čepmen je 1980. pucao na Lenona četiri puta ispred zgrade u Njujorku gde je stanovao slavni muzičar.
Prošlog meseca, sud je odbacio njegov zahtev za puštanje na uslovnu slobodu. To je 11. put da sud odbija Čepmenov zahtev.
- Čuveni omot albuma Bitlsa puni 50 godina
- Posao iz snova za obožavaoce Bitlsa
- Pronađen izgubljeni nastup Bitlsa
Tokom ročišta, Čepmen je rekao da je ubio četredesetogodišnjeg Lenona kako bi postao slavan i dodao da je zaslužio smrtnu kaznu za to što je uradio.
Naveo je i da stalno razmišlja o „gnusnom činu" i da je prihvatio mogućnost da će doživotno biti u zatvoru.
„On je bio ikona"
„Samo želim da ponovim da mi je žao zbog zločina", rekao je Čepmen članovima odbora za odobravanje uslovne kazne u zatvoru Vendi u Njujorku.
„Ne postoji izgovor. To sam uradio zbog slave. Mislim da je to najgori zločin koji možete da počinite protiv nekog ko je nevin", dodao je on.
Čempen je kazao da je Lenon bio veoma poznata ličnost.
„Nisam ga ubio zbog toga kakav je čovek bio. On je bio porodična osoba, ikona. Neko ko je ukazivao na stvari o kojima se govori i danas", objasnio je Čepmen.
„Ubio sam ga jer je bio veoma, veoma, veoma slavan. To je jedini razlog. Bio sam veoma, veoma, veoma željan slave. Veoma sebično od mene", dodao je.
„Veoma mi je žao zbog bola koji sam naneo [Joko Ono]. Stalno razmišljam o tome".
Pre pet godina, japanska umetnica, koja je osporavala svaki Čepmenov zahtev pred sudom, rekla je za sajt Dejli Bist da bi živela u strahu kad bi on bio pušten na slobodu.
„Ako je to uradio jednom, mogao bi opet, nekom drugom. To bih mogla da budem ja, ili (sin) Šon. Mogao bi da bude bilo ko, zato brinem", rekla je ona.
Dokumenti sa poslednjeg saslušanja, do kojih je došla agencija Pres Asosiejšn (PA), pokazuju da je odbor doneo zaključak da bi Čepmenovo puštanje na slobodu bilo „u neskladu sa dobrobiti celog društva".
Kada je ubio Lenona, Čepmen je imao 25 godina. Sada ima 65, oženjen je i njegova supruga živi blizu zatvora u kojem se on nalazi poslednjih osam godina.
Čepmen je članovima odbora rekao da je veoma religiozan i da je „posvećeni hrišćanin".
U zatvoru radi kao portir i pisar, a smešten je u posebnom delu zbog sopstvene bezbednosti.
„Izolacija i usamljenost"
Lenonov ubica nosio je Selindžerovu knjigu „Lovac u žitu" kada je počinio zločin.
Govoreći o tome, izjavio je da se positovetio sa glavnim karakterom koji je bio „izolovan" i „usamljen".
Nastavio je rečima da zaslužuje smrtnu kaznu - u državi Njujork je ukinuta 2007. godine, a nijedna nije izvršena od 1963. godine.
„Kada svesno planirate nečije ubistvo i znate da je to pogrešno i učinite to zbog sebe, to, po mom mišljenju, zaslužuje smrtnu kaznu", rekao je Čepmen.
„Neki ljudi se ne slažu sa mnom, ali svako dobija drugu šansu".
Na pitanje da li je pravda zadovoljena, Čepmen je odgovorio: „Ne zaslužujem ništa".
„Ako zakon i vi izaberete da me ostavite ovde doživotno, neću se žaliti".
U odluci, njujorško Odeljenje za korekcije i nadzor zajednice, navelo je da je Čepmenovu izjavu „da vam sramota donosi slavu" ocenilo kao uznemirujuću i preporučilo mu da „produktivno koristi vreme na lični razvoj".
Ovo telo je takođe istaklo da je Čepmenova „sebična akcija ukrala mogućnost budućim obožavaocima da osete reči inspiracije koje je ovaj umetnik pružio milionima ljudi".
„Vaš nasilnički akt izazvao je razaranje ne samo porodice i bivših članova grupe, već i celog sveta", dodaje se.
Čepmen za dve godine ponovo može da traži uslovni otpust.
Follow us on Facebook, or on Twitter @BBCNewsEnts. If you have a story suggestion email entertainment.news@bbc.co.uk.
Bonus video:
