Školski odbor u Tenesiju u južnom delu SAD zabranio je da se o Holokaustu uči i kroz strip-roman koji je osvojio Pulicerovu nagradu.
Obrazloženje je da je roman prepun vulgarnosti, golotinje i da ima prikaze samoubistava i da ne odgovara uzrastu učenika u školama.
Grafički roman Maus: Priča preživelog prikazuje kako su autorovi roditelji - poljski Jevreji - preživeli zloglasni nacistički logor Aušvic tokom Drugog svetskog rata.
Autor Art Špigelman rekao je da je „zbunjen" odlukom uprave škole.
Šest miliona Jevreja je ubijeno ili umrlo u Holokaustu - kampanji nacističke Nemačke za iskorenjivanje Jevreja u Evropi.
- Odbila je da umre u Aušvicu, preživela Mengelea i oprostila nacistima
- Efraim Zurof i lov na naciste: Kako smo našli Dinka Šakića i zašto nam je izmakao Šandor Kepiro
- „Mi za njih nismo bili ljudi - mi smo za njih bili gamad“
Špigelmanov roman Maus, sa ručno nacrtanim ilustracijama Jevreja kao miševa i nacista kao mačaka, osvojio je niz književnih nagrada 1992. godine.
Na sastanku odbora škola okruga Mekmin u januaru, članovi su rekli da smatraju da su psovke u grafičkom romanu neprikladne za nastavni plan i program osmog razreda.
Usprotivili su se i prikazima eksplicitnog nasilja i samoubistvaa, rekavši da to nisu „vrednosti" lokalne zajednice.
Članovi su rekli i da su crteži neprikladni jer prikazuju „golotinju".
Posle reakcije na društvenim mrežama, članovi odbora su u saopštenju naveli da su „nepotrebna upotreba vulgarnosti i golotinje i prikazi nasilja i samoubistava" previše za razred sastavljen od trinaestogodišnjaka i četrnaestogodišnjaka.
Odbor je rekao da njegovi članovi „ne umanjuju vrednost Mausa kao upečatljivog i smislenog dela književnosti, niti osporavamo važnost podučavanja naše dece o istorijskim i moralnim lekcijama i realnostima Holokausta".
Oni su rekli da su nastavnici dobili instrukcije da podačavaju decu o Holokaustu, ali na „prikladniji način za taj uzrast".
„Svi imamo obavezu da mlađe generacije saznaju o užasima Holokausta kako bismo bili sigurni da se takav događaj nikada ne ponovi".
„Jednostavno ne verujemo da je ovo delo odgovarajuće za podučavanje naših učenika o Holokaustu", dodaju.
- Aušvic, 75 godina kasnije: Kako je logor smrti postao središte Holokausta
- Čovek koji je preživeo pet nacističkih logora smrti
- Priča o vojvođanskoj Nemici koja je preživela ustaške logore
U intervjuu za CNBC, autor romana Špigelman rekao je da je „zbunjen" odlukom i nazvao je „orvelovskom".
„Upoznao sam mnogo mladih ljudi koji su nešto naučili iz moje knjige", kaže.
Pogledajte video o logoru Aušvic
Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Bonus video:
