Met i Ros Dafer kažu da koncept nije bio „deo originalnih planova" kad su ga prvi put pisali za televiziju pre osam godina.
Ovaj tandem rekao je za BBC da radi na još „spin-ofova", ali da je dovođenje serije na pozorišne daske za njih „potpuno nova teritorija".
U produkciji Netfliksa i Sonje Fridmen, ova nova predstava, nazvana Čudnije stvari: Prva senka, doživeće premijeru na londonskom Vest Endu 14. decembra.
- Nije lako glumiti Veknu, izvor sveg zla u seriji Čudnije stvari
- Kako je serija Ljudi sa Menhetna promenila reklamnu industriju
- Kako je „Bolje pozovite Sola" postala bolja serija od „Čiste hemije"
Radnja „spin-of" prednastavka odvijaće se u istom univerzumu kao i obožavana TV serija.
Ros Dafer govori o vlastitom iznenađenošću uspehom TV serije.
„Kad smo uradili prvu sezonu, bili smo samo šokirani što nam je neko dozvolio da snimamo seriju, tako da je videti u šta se ona pretvorila, i kako njen svet sada počinje da se širi, prilično sjajan osećaj. Ali ovo je nešto što nikad nismo očekivali", kaže on.
Serija Čudnije stvari imala je premijeru na Netfliksu 2016. godine.
Sedam godina i 12 nagrada Emi kasnije, serija i dalje drži rekordnu gledanost.
Četvrta sezona objavljena je 2022. godine i trenutno se nalazi u samom vrhu top liste TV serija na engleskom jeziku na Netfliksu, sa više od 1.35 milijardi sati gledanja.
Ona je takođe ostvarila najveći premijerni vikend svih vremena za neku TV seriju na engleskom jeziku na bilo kom striming servisu.
Novi pozorišni komad napisala je stalna scenaristkinja Čudnijih stvari Kejt Trifraj, a režirao ju je trostruki dobitnik nagrade Toni reditelj Stiven Doldri.
Doldri je takođe nominovan za Oskara za Čitača, Sate i Bili Eliota, a takođe je izvršni producent TV serije Kruna.
Upitan kako je nastala ideja za pozorišni komad, Met Dafer objašnjava: „Ideja nije potekla od nas. Ne verujem da bi mi tako nešto palo na pamet. Ideja je potekla od Stivena Doldrija."
„Doldri je veliki obožavalac serije i želeo je da uradi predstavu, ali je bio toliko zauzet Krunom da sam mislio da se to nikada neće desiti. Konačno se otvorio prozor i on se vratio i ponovo izrazio interesovanje, a mi smo se sastali s njim i počeli da razgovaramo o tome kako bi ta predstava mogla da izgleda."
On dodaje da je Doldri imao vrlo jasne ideje o tome šta želi da uradi.
„Mislim da sam kad sam čuo za pozorišnu predstavu odmah pomislio da će to biti mjuzikl verzija prve sezone ili tome slično. Njega uopšte nije zanimalo tako nešto. On je želeo da ispriča novu i originalnu priču", kaže on.
Zaplet će vratiti publiku u grad Hokins, gde je smeštena radnja Čudnijih stvari, ali u pedesetim i baviće se prošlošću već poznatih likova, uključujući Džima Hopera, Džojs Maldonado i Boba Njubija kao srednjoškolaca, kao i aktuelnog negativca serije Henrija Krila.
Mat Dafer kaže da će biti „jako zabavno" sresti mlađe verzije aktuelnih likova serije, dodavši da „u predstavi možete da ih sretnete kao srednjoškolce - praktično istog uzrasta kao što su deca u našoj seriji".
„Dakle, jeste, imamo mrak i horor koji dolaze sa pričom o Henriju Krilu, ali imamo i zabavu i uzbuđenje koji idu sa susretom i upoznavanjem sa mladom Džojs, mladim Hoperom i mladim Bobom."
Ros Dafer kaže da će pozorišna scena odavati utisak još jedne sezone Čudnijih stvari, dodavši da „imamo nekoliko paralelnih zapleta i linija priče koji se provlače kroz čitavu predstavu i sve vode ka epskom razrešenju."
„Dakle, uzbuđeni smo zbog toga što je to predstava za sebe, ali istovremeno koristi neke stilove pripovedanja koji su sastavni deo serije."
Braća, zajedno sa Trifraj, sada se smatraju iskusnim autorima složenih zapleta.
Upitan koliko je teško ne zbrkati zaplet i priču likova dok pišu prednastavak uspešne TV serije, Ros Dafer odgovara: „Budući da trenutno pišemo poslednju sezonu, nismo bili u mogućnosti da se postaramo da je sve savršeno usklađeno."
„Kad je sve ovo započelo, radili smo samo četiri sezone, ali smo sada prešli na pet - i neke stvari su se promenile."
Ros Dafer kaže da je četvrta sezona bila „usredsređena na poreklo univerzuma i Henrija Krila, što je bila odskočna daska za ono u šta će se serija pretvoriti."
On kaže da se su u četvrtoj sezoni serije samo „dotakli toga", ali su smatrali da „ima dovoljno prostora da se istraži poreklo zla u Hokinsu - i tad smo postali stvarno uzbuđeni."
Uspeli su da usklade „neke stvari u pozorišnom komadu" i kažu da im je rad na njemu dao neke ideje za buduću petu sezonu.
„Trudimo se da budemo veoma, veoma pažljivi da bismo bili sigurni da će sve lepo leći na svoje mesto", kaže on.
Met Dafer dodaje: „Nešto od mitologije je malko nezgodnije, ali kao što je Ros rekao, bilo je zabavno dozvoliti komadu da utiče na seriju, a da serija utiče na komad", ali dodaje da se nada da će to biti „pozorišno iskustvo za sebe".
Upitan da li će pozorišni komad biti ponovo snimljen za svetsku televizijsku publiku ako bude uspešan, Met Dafer kaže da je on „istinski osmišljen samo za pozorište i scenu".
Ros Dafer dodaje: „Ne mogu da zamislim da to snimamo za televiziju, ali se trudimo da se ponašamo prema svemu u komadu kao prema zasebnoj, zaokruženoj priči. Tako joj pristupamo, za razliku od samo: 'Oh, moramo da snimimo još sezona. Razmišljamo šta je uzbudljivo u vezi sa ovim i da li funkcioniše za sebe'."
Met Dafer dodaje: „Atmosfera vuče na Čudnije stvari, ali pokreću je Stiven, Kejt i Sonja. To je sasvim svoja stvar, samo je smeštena u svet Čudnijih stvari."
„Moram da se uštinem svaki put kad pomislim da Stiven Doldri radi predstavu na osnovu naše ideje. Činjenica da se to dešava u ovom trenutku i da će uskoro biti gotovo praktično je nadrealna."
Uprkos tome što će se nalaziti usred snimanja pete sezone Čudnijih stvari, kad bude došlo vreme za premijeru, braća neće „propustiti predstavu ni za šta na svetu" i leteće za London.
Pretpremijere predstave počeće da se igraju 17. novembra.
Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Bonus video: