Ožalošćena majka i njen advokat našli su se na meti ekstremne kampanje zlostavljanja nakon što su tužili novine za teorije zavere koje su lažno tvrdile da je njen sin umro od vakcine protiv kovida.
List Ajriš lajt (Irish Light) je iznova zlostavljao Edel Kembel preko interneta, a njegovi sledbenici pretili su njenom advokatu „pogubljenjem".
Teoretičari zavere iz čitavog sveta koristili su desetine tragičnih smrti da bi širili dezinformacije o vakcinama.
Ovaj slučaj smatra se prvim u kome je neki srodnik podneo tužbu sudu.
Ajriš lajt je uvrstio Kembelinog sina Dijega Gilsenana i još 41 osobu u članak iz prošle godine koji je sugerisao da je „netestirana i opasna" vakcina protiv kovida kriva za njihove smrti.
Štaviše, BBC-ju je rečeno da je Dijego oduzeo sebi život u avgustu 2021. godine, u 18. godini, i da nije ni bio vakcinisan.
- Provera činjenica: Lažne tvrdnje i obmane u vezi sa vakcinama
- Teorije zavere - od vakcina do klimatskih promena linija je tanka
- Živeti i voleti kao antivakser u svetu kovida
- Jovan Bajford: Zašto u krizama mnogi veruju u teorije zavere
Kampanja zlostavljanja posle podnošenja tužbe bila je „u najmanju ruku šokantna" i mogla bi da objasni zašto drugi članovi rodbine nisu preduzeli pravne korake, rekao je za BBC Radio 4 advokat Edel Kembel, Kijaran Malholand.
„Možete da razumete zašto mnogi ljudi izuzetno oklevaju da se obrate advokatu kad su videli šta se desilo sa Edel Kembel", kaže on.
Kembel je za BBC rekla da je Ajriš lajt „pretvorio njen život u pakao" i dodala da se sada plaši da se javno oglašava.
BBC je pristao da za ovaj članak ne koristi fotografiju Edel Kembel i njenog sina kako bi je zaštitio.
U čestim objavama na društvenim mrežama tokom nekoliko nedelja, Ajriš lajt i njegova urednica Džema O'Doerti optuživali su Kembel za „skandalozne laži", da je „mentalno nestabilna" i da učestvuje u „masivnoj prevari".
Postoje i ekstremne reference na samoubistvo o Edel Kembel.
Prema Malholandu, ljudi koji podržavaju Ajriš lajt pozivali su na to da on bude pogubljen ili upucan, a zvali su i anonimno njegovu kancelariju i pretili drugim članovima osoblja.
Kembel i njen advokat odlučili su da pokrenu građansku tužbu protiv O'Doerti za uznemiravanje sa klevetanjem, nakon što je list objavio fotografiju njenog sina Dijega Gilsenana i druge na naslovnoj strani pod naslovom „Umrli iznenada".
Ovaj teglajn naširoko se koristi na društvenim mrežama među teoretičarima zavere kako bi se sugerisalo da su neočekivane smrti mladih ljudi povezane sa vakcinom protiv kovida-19.
U članku u kojem se pominje sin Edel Kembel, Ajriš lajt tvrdi da establišment ne dovodi u pitanje „misteriozne smrti" zato što „tačno zna o čemu se radi: o netestiranoj i opasnoj injekciji koju su silom ubrizgali irskom narodu".
Smrti od vakcine protiv kovida izuzetno su retke.
Britanska statistika beleži 55 smrti u slučajevima u kojima se primljena vakcina smatra osnovnim uzrokom, među više od 50 miliona ljudi koji su primili najmanje jednu dozu.
Među nekim od drugih mladih ljudi koji su se pojavili u tekstu Ajriš lajta, jedan je poginuo u nesreći u bazenu, drugi je umro od povrede glave, a treći od meningitisa, prema rečima njihovih porodica.
Kembel kaže da je Ajriš lajt nije kontaktirao radi komentara o Dijegu pre objavljivanja teksta.
BBC je takođe otkrio da Ajriš lajt nije kontaktirao ni nekoliko drugih članova porodice mladih ljudi koji se pominju u članku.
Malholand je rekao da cilj ove tužbe nije „odmazda" niti odšteta.
„Sve što Edel Kembel želi je da zaštiti Dijegov integritet, kao i integritet svoje porodice u celosti", kaže ona.
Tužba Edel Kembel finansirana je kroz poklone i besplatnog rada njenog advokata.
On je za BBC rekao da je sudski postupak pokrenut nakon što razni pokušaji da se Džema O'Doerti zamoli da ukloni slike Dijega Gilsenana nisu urodili plodom, već su za posledicu imali eskalaciju onlajn zlostavljanja.
U julu je Viši sud u Dablinu odobrio zabranu prilaska koji ne dopušta urednici Ajriš lajta da kontaktira Kembel i da koristi ili objavljuje sliku njenog sina u bilo koje svrhe bez pristanka njegove majke.
Zlostavljačke objave o Kembel nastavljene su na društvenim mrežama, između ostalog i sa naloga Ajriš lajta na Iksu, nekada poznatom kao Tviter, koji je Džema O'Doerti priznala da lično vodi.
Kembel je prijavila uznemiravanje policiji, ali Malholand kaže da ona tek treba da kontaktira ili sasluša Gemu O'Doerti u vezi sa njim.
Garda Siohana, nacionalna policijska služba Republike Irske, rekla je za BBC da da ne komentariše „imenovane pojedince" ili „detalje istraga koje su u toku".
Ona kaže da nastavlja „aktivno da istražuje navodno uznemiravanje osobe iz severozapadne oblasti" Irske.
O'Doerti i Ajriš lajt nisu odgovorili na BBC-jev zahtev za komentar.
Međutim, na društvenim mrežama Ajriš lajt tvrdi da će BBC „ukaljati ličnost" Džeme O'Doerti samo zato što je „razotkrila vakcinalni genocid".
U internet objavama, O'Doerti negira da je uznemiravala Edel Kembel i nastavlja da sugeriše da je smrt njenog sina zlokobna ili misteriozna na neki način.
Ona je naložila advokatu da je brani u tužbi podnetoj protiv nje.
Ajriš lajt je sestrinski list imenjaka iz Velike Britanije Lajta, iako su oni urednički nezavisni jedan od drugog.
BBC je prethodno obelodanio da je britanski list pozivao na pogubljenje političara i lekara.
On je povezan sa britanskom ultradesničarskom i nemačkom publikacijom koja se vezuje za neuspeli pokušaj državnog udara u toj zemlji.
Pored bezazlenijih priloga, Ajriš lajt objavljuje i članke koji promovišu teorije zavere kao što su „Fajzer je znao da će vakcine ubijati", „Fluoridacija vode smanjuje koeficijent inteligencije Iraca", „Zašto su klimatske promene do koje je doveo čovek prevara" i „Irci će postati manjina u Irskoj".
Iako se Kembel smatra prvom koja je tužila zbog lažnih tvrdnji o smrti od vakcina, slučaj ima sličnosti sa nekim drugim žrtvama teoretičara zavere.
Preživeli bombardovanja u Mančesterskoj areni podneli su tužbu zbog tvrdnji da je napad lažiran, a roditelji masovne pucnjave u Sendi Huku dobili su revolucionarnu tužbu protiv voditelja Infovorsa Aleksa Džonsa.
Pogledajte video:
Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Bonus video: