Niko u publici Jugoslovenskog pozorišnog festivala “Bez prevoda” nije se mogao oteti utisku da predstava “Ibzen mašina” Crnogorskog narodnog pozorišta u režiji Ane Vukotić, govori i o tragičnom događaju koji se desio u Novom Sadu, te da ju je život pretekao.
To je kazala teatrološkinja Aleksandra Glovacki nakon odigrane “Ibzen mašine”, nastale po dramama Henrika Ibzena, u nedjelju veče u Narodnom pozorištu Užice gdje se odvija 29. Jugoslovenski pozorišni festival “Bez prevoda” pod sloganom “Gdje žive istina i pravda?”...
“Kao da smo gledali refleks svega onoga što se kod nas dešava, i to daje predstavi dodatnu aktuelnost. Ovo što smo gledali na sceni je život. Ovo je, nažalost, naša stvarnost i sve prepoznajemo”, istakla je Glovacki.
Smatra da je sjajno je što je selektorka Marina Milivojević Mađarev izabrala “Ibzen mašinu” koja se savršeno uklopila u moto festivala.
Mađarev je u obrazloženju svoje odluke navela da je veliko i značajno pozorište sebi uvijek davalo u zadatak da svjedoči istini i zalaže se za pravdu, te da je izbor predstava nastao u želji da se se dokaže da savremeno pozorište postavlja ova važna pitanja.
“Važno je da se zapitamo da li je moguće da ćemo ćutati na sve što se dešava, da više nećemo pitati ništa. Važno je da sada svi zajedno postavimo pitanje šta je sa istinom i pravdom. U tom kontekstu, predstava je jako zanimljiva, živa i puna energije”, poručila je Glovacki.
Na okruglom stolu koji je održan nakon predstave, Mađarev je istakla da ju je zaintrigirao spoj postmodernog i tvrdog realizma, te da je Ibzen od svih klasika, u ovom trenutku najaktuelniji.
Rediteljka Vukotić kazala je da je godinama željela da se bavi Ibzenom zbog njegove aktuelnosti. Ističe da nam se uništavanje i prirode dešava svima, ne samo na balkanskom prostoru, već na planetarnom nivou, te da kod Ibzena imamo sve te motive. Dodaje da nas njegova djela opominju da u tom ozbiljnom vremenskom intervalu koji je prošao od stvaranja navedenih djela, do danas.
“I u ovom trenutku, dok se festival odvija, svi se suočavamo sa recidivima neodgovornog, licemjernog, koruptivnog i pohlepnog društva. Zato mislim da pozorište mora biti neka vrsta korektiva, mora postavljati pitanja, suštinska pitanja koja se tiču kompletnog društva”, istakla je Vukotić.
“Ibzen mašina” premijerno je izvedena u aprilu ove godine. Adaptaciju i dramaturgiju potpisuje Željka Udovičić Pleština, scenografiju Vanja Magić, kostimografiju Lina Leković, koreografiju i scenski pokret Sonja Vukićević, izbor muzike i jezičku adaptaciju rediteljka Ana Vukotić.
U predstavi igraju: Simo Trebješanin, Jelena Minić, Žana Gardašević Bulatović, Miloš Pejović, Ana Vujošević, Dejan Ivanić, Luka Stanković, Radmila Škuletić, Lazar Đurđević, Jovan Dabović i Ana Vučković.
“Na liniji unapređenja regionalne saradnje, “Ibzen mašina” će gostovati u Narodnom pozorištu Sarajevo na Velikoj sceni 2. decembra”, saopšteno je iz CNP.
Bonus video: