"Fueme te guele", u pristojnijem prevodu - "začepi usta", bila je poruka koju je strijelac gola za Francuze Samir Nasri uputio privremenom pomoćniku selektora Engleske Geriju Nevilu.
Engleska i Francuska igrali su 1:1 u Donjecku na otvaranju grupe D.
"Je li to bilo upućeno meni? Ne, nije meni", iznenadio se selektor Engleza Roj Hodžson pitanjem novinara.
Nasri je nakon gola za izjednačenje stavio prst na usta, pogledao prema francuskoj klupi, a onda izgovorio "fueme te guele".
"Mislim da je ponašanje igrača na terenu bilo primjereno. Da mi je Nasri rekao nešto na francuskom, znao bih da mu odgovorim", dodao je Hodžson, inače vrstan poliglota, koji tečno govori švedski, norveški, njemački i italijanski, a služi se i finskim i francuskim jezikom.
Ni selektor Francuske Loran Blan nije vidio ništa loše u Nasrijevom potezu.
"Nasri je samo bio srećan što je dao gol", rekao je Blan.
Ipak, engleski mediji sugerišu da je Nasrijeva reakcija bila upućena Geriju Nevilu, bivšem igraču Mančester junajteda, sada Hodžsonovom pomoćniku, sa kojim je vodio mnogo okršaja u Nevilovim igračkim danima.
Što je još važnije, Nevil je često u svojstvu sukomentatora kritikovao Nasrijeve partije u Mančester sitiju.
Bonus video: