Sa bine u evanđelističkoj supercrkvi, vođa gospel hora počeo je veče molitvom i propovijedi: „Slavićemo gospoda! Osjećate li radost večeras?”
„Da!“ uzviknule su stotine okupljenih u „Crkvi hrišćanskih otvorenih vrata“ 18. februara. Neki od njih su putovali hiljadama milja kako bi učestvovali u događaju koje traje nedjelju dana u Miluzu, gradu od 100 000 stanovnika na granici Francuske sa Njemačkom i Švajcarskom.
Za mnoge pripadnike ove globalne pastve, godišnja proslava je vrhunac u crkvenom kalendaru.
Ovog puta, neko iz kongregacije je nosio koronavirus.
Ovim molitvenim skupom, je prema tvrdnjama lokalnih vlasti, počeo najveći klaster kovida-19 u Francuskoj - jednoj od najteže pogođenih država u Evropi.
Oko 2500 potvrđenih slučajeva zaraze povezano je sa tim skupom. Vjernici su zatim nesvjesno odnijeli bolest u zapadnoafričku državu Burkina Faso, na mediteransko ostrvo Korziku, u Gvajanu u Latinskoj Americi, do Švajcarske, francuske nuklearne elektrane i u radionice jednog od najvećih evropskih proizvođača automobila.
Nekoliko nedjelja kasnije, Njemačka je djelimično zatvorila granice sa Francuskom, suspendujući sporazum o slobodnom protoku koji je bio na snazi prethodnih 25 godina. Crkveni klaster je bio ključni faktor, kazale su za Rojters dvije osobe upućene u način na koji je donijeta njemačka odluka.
Crkveni zvaničnici kazali su za Rojters da je 17 članova kongregacije od tada preminulo od komplikacija povezanih sa bolešću.
Drugi vjerski skupovi takođe su povezani sa širenjem virusa. Jedna velika crkva u Južnoj Koreji izazvala je 5000 slučajeva u toj zemlji.
Ova priča, koju su za Rojters ispričali članovi kongregacije Hrišćanska otvorena vrata i zvaničnici koji učestvuju u suzbijanju epidemije, svjedočanstvo je brzine širenja i opasnosti zaraze koronavirusa.
Dok su se javni medicinski zvaničnici pripremali za koronavirus, bolest se već širila svojim tokom - koji je veoma brzo prevazišao svaku mjeru koja je uvedena.
Vjernici su se okupili u utorak veče u crkvi, starom tržnom centru koji je pretvoren u salu sa 2500 mjesta, a bolest je izgledala daleko. Francuska je u tom trenutku imala ukupno 12 potvrđenih slučajeva od čega nijedan u Miluzu.
Francuska, kao i druge vlade na sjeveru Evrope, nije bila uvela zabrane masovnih okupljanja. Nije bilo alkohola kako bi vjernici čistili ruke, niti pozdrava laktovima umjesto rukovanja.
„U to vrijeme, kovid-19 smo gledali kao nešto daleko“, kazao je Džonatan Peteršmit, sin glavnog pastora i unuk osnivača crkve. Njegov otac Samuel nije bio dostupan za intervju jer je zaražen.
Dan nakon što je prvi slučaj povezan sa crkvom identifikovan 29. februara, javni zdravstveni zvaničnici su slijedili uobičajeni protokol i pratili osobe sa kojima su nosioci bili u kontaktu, kako bi suzbili širenje. Koristeći spisak koji im je dostavila crkva - koja je u potpunosti sarađivala sa vlastima - prvo su kontaktirali one koji su čuvali djecu u obdaništu za vrijeme skupa.
Sanitarni inspektori su već tada znali da su zakasnili. Pojedini zaposleni u obdaništu su već bili bolesni, kazao je epidemiolog Mišel Verni.
„Bili smo zapanjeni“, kazao je Verni. „Shvatili smo da je pred nama tempirana bomba“.
Duhovna energija
Član kongregacije je i mještanin Eli Vidmer, 37-godišnji menadžer građevinske kompanije. Njegovi roditelji su članovi crkve, koju je 1966. osnovao Žan Peteršmit, francuski trgovac koji je prihvatio evanđelizam nakon što se njegova supruga neočekivano izliječila od teške bolesti.
Vidmer je kazao da se kao tinejdžer udaljio od crkve, ali da joj se poslije opet vratio. Skup u Miluzu je nešto čemu se radovao tokom godine. „Osjećate posebnu energiju tokom te nedjelje. Nedjelju dana, prekinete sve ostalo kako bi se duhovno preporodili“. Kao bubnjar u crkvenom orkestru on je prisustvovao skupu tokom cijele nedjelje.
Antoaneta, 70-godišnja baka koja živi na Korzici, prešla je dug put kako bi prisustvovala skupu. Za nju, to je dio 25-godišnje tradicije. Putovala je sa još pet žena, a sa novinarima Rojtersa je razgovarala pod uslovom da ne kaže puno ime jer su vjernici izloženi napadima od strane ljudi van crkve zbog širenja virusa.
Antoaneta ima hroničnu bolest pluća, zbog koje redovno prima terapiju. Kada je sa prijateljicama krenula sa Korzike 16. februara, radovale su se kombinovanju evanđelističkih radionica sa odlascima u prodavnice.
„Ništa nijesmo znale“, kazala je ona. „Nijesmo ni razmišljale o epidemiji“.
O epidemiji nije razmišljao ni Mamadu Karambiri, koji je na pariski aerodrom Šarl de Gol sletio 14. februara letom kompanije „Er Frans“ iz Uagadugua, prijestonice Burkine Faso. On je pastor u svojoj crkvi u Africi i jedan od osnivača organizacije nazvane Međunarodni evanđelistički centar - afrička unutrašnja misija. Harizmatični govornik sijede kose, Karambiri je bio glavni propovjednik na skupu.
Njegovu crkva u Uagaduguu može da primi 12 000 ljudi, tvrde vjernici. Preko puta ogromne zgrade nalazi se studio koji snima pastorove propovijedi vjernicima. Karambiri je na skup u Miluzu stigao sa suprugom i tjelohraniteljem, kazao je njegov portparol Aristide A. Udrago. Pastor je preko sekretara odbio da bude intervjuisan za ovu priču.
Portparol je kazao da on misli da kada je Karambiri putovao u Francuskoj nije bilo virusa, iako je bilo 12 slučajeva.
Petrijeva posuda
U Miluzu, Hrišćanska otvorena vrata nalazi se preko puta ćevabdžinice. Visoki bijeli metalni krst uzdiže se iznad parkinga. Crkvenom skupu je prisustvovalo i dvoje djece čija se majka razboljela prije početka događaja, kazali su zvaničnici. Majka je ostala kod kuće, ali je djed poveo djecu sa sobom - starije dijete ima pet, a mlađe samo jednu godinu.
Kasnijim testovima je utvrđeno da su djeca i majka pozitivni na koronavirus, što bi moglo značiti da je majka potencijalni izvor klastera, kazao je Verni iz francuskog instituta za javno zdravlje. Međutim, ostalo je nejasno gdje se majka zarazila.
Petodnevni plan je uključivao horske izvedbe, kolektivne molitve, pjevanje, propovijedi, radionice i svjedočenja ljudi koji tvrde da ih je bog izliječio od bolesti.
Najposjećenijim segmentima prisustvovalo je do 2500 ljudi, a nikada ih nije bilo manje od 1000, kazao je Džonatan Peteršmit, osnivačev sin. Mnogi ljudi su dolazili svaki dan i tamo provodili sate. „Dakle na neki način smo bili u Petrijevoj posudi nedjelju dana“, kazao je on. Do kraja skupa 21. februara niko nije prijavio nikakve simptome slične gripu, kazala je Natali Šnibelen, portparolka crkve. U tom trenutku broj potvrđenih slučajeva obolijevanja od kovida-19 u Francuskoj je i dalje bio 12.
Širenje
Krajem februara, bubnjar Vidmer je počeo da se osjeća loše. Njegova supruga, troje djece i njegova tašta takođe su se razboljeli.
SZO je 3. marta zabilježila 91 novi slučaj kovida-19 u Francuskoj, a ukupan broj zaraženih tada je bio 191. Crkva, pošto je saznala za zaraženu ženu i njeno dvoje djece, objavila je na svojoj Fejsbuk stranici da svi koji su prisustvovali skupu treba da kontaktiraju ljekara. Vidmer je pozvao broj hitne pomoći. Nije bilo dovoljno testova, ali su ljekari postavili dijagnozu novog koronavirusa i njemu i porodici odredili karantin.
Tri dana je imao visoku temperaturu i glavobolju, izgubio je čulo ukusa i mirisa. Kazao je da nije bio naročito zabrinut: njegova porodica je imala blaže simptome. Oporavio se, ali je i dalje u samoizolaciji.
Virus se raširio unutar porodice osnivača crkve. Preko deset članova porodice se sada oporavlja.
Nekoliko milja dalje preko granice, njemački zvaničnici su uznemireno pratili situaciju. Primili su izvještaj sa Instituta Robert Koh, njemačke državne institucije za javno zdravlje, koji je dodao istočnu Francusku na spisak rizičnih oblasti zbog koronavirusa – zajedno sa kineskom pokrajinom Hubei, Iranom, Italijom, gradom Daegu gdje se nalazi južnokorejska crkva u kojoj je takođe izbila epidemija.
Do 11. marta, prema podacima SZO, broj oboljelih od kovida-19 u Francuskoj je bio 1774, a 33 osobe su preminule.
Otprilike 45000 Francuza radi u Njemačkoj i svakog dana putuju na posao, a njih petina je iz oblasti Miluza. Većina njih radi u bogatom njemačkom industrijskom regionu Baden-Virtemberg, gdje kompanije Porše i Mercedes imaju sjedišta. Evropa-park, tematski park odmah preko Rajne u Njemačkoj je veliki poslodavac. Tamo rade i Francuzi.
Nakon što je prisustvovao skupu, jedan zaposleni iz francuske nuklearne elektrane u Fazenhajmu blizu Miluza je bio pozitivan na koronavirus. Operater elektrane, Electricite de France SA (EdF), naredio je samoizolaciju za još 20 zaposlenih, ali aktivnosti elektrane nijesu poremećene.
Druga osoba koja je prisustvovala skupu radila je u fabrici Pežo sitroen na obodu Miluza, ta osoba je takođe zaražena, kazao je jedan izvor.
Njemački zvaničnici u Baden-Virtenbergu su odlučili da djeluju, uvodeći ograničenja kretanja preko granice.
Francuska vlada je od Berlina zatražila objašnjenje. Njemačka kancelarka Angela Merkel je 16. marta razgovarala sa francuskim predsjednikom Emanuelom Makronom. Oni su pričali o klasteru u istočnoj Francuskoj i riziku od ljudi koji putuju na posao. Zatim su se dogovorili da zatvore granicu za saobraćaj, osim za teretna vozila i ljude koji nužno moraju da putuju.
Policija se pojavila na mjestima na kojima ranije nije bilo nikakvih kontrola, tražeći od vozača automobila dokument u kojem njihov poslodavac tvrdi da je putovanje nužno. Međutim, bolest se već proširila. Jedan stanovnik Švajcarske koji je prisustvovao crkvenom skupu donio je virus u evanđelističku zajednicu blizu Lozane. Zdravstveni zvaničnici u Francuskoj Gvajani kazali su da je pet osoba, koje su prisustvovale skupu u Francuskoj, pozitivno na koronavirus.
Božje prisustvo
Na Korzici nakon dolaska iz Francuske, Antoaneta se nije osjećala dobro.
Pripisala je to iscrpljenosti od puta i sastala se sa drugim vjernicima. Devet dana nakon što se vratila, 2. marta, dobila je poziv iz Miluza u kojem joj opisuju tamošnju epidemiju. Tokom noći je hospitalizovana, a 4. marta je postala jedan od prvih slučajeva kovida-19 na francuskom ostrvu Korzika. Od tada je u samoizolaciji, a njena crkva je obustavila službe. Na Korzici su 27. marta bile 263 zaražene osobe, a 21 je umrla.
„Ljudi su upirali prstom u mene“, kazala je Antoaneta 16. marta. „Bilo im je potreban žrtveno jagnje“. Ona kaže da su je pojedini okrivili da je donijela virus na Korziku.
Džonatan Peteršmit, sin pastora iz Miluza, kazao je da su i drugi pripadnici kongregacije bili meta verbalnih napada nepoznatih ljudi zbog širenja zaraze.
Do 20. marta u Francuskoj je zabilježeno više od 10 000 slučajeva kovida-19. Oko petine je u regionu koji uključuje Miluz. „Velika većina povezana je sa crkvom“, kazao je Verni.
U njegovom domu u Uagaduguu, pastor Karambiri i njegova supruga, nakon što su se razboljeli 1. marta, otišli su u lokalnu kliniku gdje je test bio pozitivan nakon čega su bili u karantinu do 20. marta.
Na kraju perioda samoizolacije, on je preko Fejsbuka uputio poruku svojim sljedbenicima. Sjedeći na kauču sa Biblijom u krilu i suprugom pored njega, on je pričao o infekciji. Koronavirus je, kako je kazao, „sotonin plan začet davno kako bi se uništio svijet. Međutim bog nas čuva i povešće ljude ka izlazu“.
Prevela i priredila: N. Bogetić
Bonus video: