Oskarovac Robert de Niro tokom ceremonije dodjele nagrade Toni, u tokom televizijskog prenosa opsovao je američkog predsjednika Donalda Trampa.
De Niro je na pozornici njujorškog Radio City Music Halla bio kako bi najavio nastup Brusa Springstina.
"Kazaću samo jednu stvar - j***š Trampa!", rekao je on, a publika u kojoj su sjedjeli pozorišni glumci, reditelji i producenti to su ispratili ovacijama, piše Hina.
De Niro nije objasnio svoj komentar i odmah je prešao na pripremljenu najavu Springstina.
"Bruse, ti možeš uzdrmati kuću kao niko drugi", poručio je glumac, dodavši kako se taj muzičar, kako i sam kaže, uvijek bori za "istinu, transparentnost i integritet u vladi".
"Uf, koliko nam je to sad potrebno", zaključio je glumac.
Televizijska mreža CBS uspjela je cenzurisati de Nirovu psovku u prenosu uživo koji je pratilo više miliona gledalaca, no čuli su ga oni u publici i novinari koji su pratili ceremoniju.
Nagrade Toni daju se za najbolje predstave na Brodveju, a prošle ih je godine gledalo šest miliona gledalaca.
Bonus video:
