Prije dvije godine je najavila da će se povući sa scene i poći u penziju, ali se ubrzo predomislila - zov umjetnosti za nju je bio previše jak, cijeli život provela je za mikrofonom i kako sada stvari stoje biće tako sve dok bude živa.
“Ma kakva penzija, pjevaću do smrti”, izjavila je svojevremeno hrvatska pjevačica Tereza Kesovija, jedna od najvećih diva jugoslovenske muzičke scene, a da je još uvijek u formi iako je ušla u devetu deceniju života pokazala je krajem prošle godine kada je objavila novi singl pod nazivom “Ima te” i prateći spot u kojem je odigrala ulogu princeze od Monaka, koju je i lično pozivala. Da ne upada u kolotečinu i da ne živi samo od stare slave, već da je spremna i dalje da pomjera granice i eksperimentiše pokazala je saradnjama sa mlađim i drugačijim muzičarima sa hrvatske scene kao što su Aljoša Šerić i grupa Let 3, a o svemu pomenutom, kao i o tome kako je proživjela prošlu godinu koja je bila teška za sve nas Tereza je pričala za “Vijesti”.
Kako i kad je nastala pjesma “Ima te”, kako je došlo do saradnje sa Aljošom Šerićem koji ju je napisao? Što inače tražite u potencijalnim saradnicima, što je potrebno da imaju?
Krivac za taj spoj je Goran Lisica Fox, poznati diskograf i vlasnik Dallas Recordsa. Dugo sam čekala pjesmu koja bi me oduševila već pri prvom slušanju. Aljoša Šerić došao je sa svojom gitarom na moju adresu i svojim ugodnim baritonom otpjevao svoju pjesmu. Mogla sam slobodno da izrazim svoje divljenje pjesmi koju je napisao skromni mladi umjetnik. Istog časa je pokazao svoje oduševljenje. Pjesma je tako zvučala kao da je baš za mene i napisana. Sve nam je u istom trenutku postalo jasno. Odmah smo se odlučili za idealnog aranžera, vrsnog pijanistu i vlasnika savršeno opremljenog studija - Gorana Kovačića Gorkog. Naš Gorki je sa neskrivenom radošću prihvatio prilično zahtjevan aranžman za zahtjevnu pjesmu. Svaki od mojih saradnika do sada, a bilo ih je, morao je prije svega da bude vrhunski znalac i profesionalac. Na tome sam uvijek insistirala.
Kad i gdje je sniman spot, kako je bilo na snimanju spota? Čija ideja je bila da oživite duh princeze od Monaka i holivudske zvijezde Grejs Keli i kako ste to emotivno doživjeli?
Video je snimljen krajem avgusta u Istri. Bilo je veoma naporno snimanje pri izrazito visokim temperaturama, puna tri dana na različitim lokacijama, od kojih su neke bile čak i po život opasne, kao na primjer litice iznad Limskog kanala. Imala sam pri tom napornom snimanju sreću što je rediteljka Katja Restović, zajedno sa svojom ekipom tačno znala što i kako uraditi da bi video, još pri prvoj projekciji, zadobio divljenje gledalaca. Ideju o bijelom šalu, velikim sjajnim naočarima, make upu iz tog vremena, a sve to u luksuznom kabriju, osmislila je upravo Katja. Moje emocije su došle naknadno gledajući snimljeni materijal. U trenutku snimanja mislila sam samo kako udovoljiti zahtjevnoj rediteljki.
Kako danas gledate na Eurosong i koliko pratite to takmičenje, mnogi kažu da je danas mnogo drugačije i da je bitan samo scenski spektakl, dok su same pjesme u drugom planu?
Upravo tako, kako ste sami rekli. Eurosong više nije Eurosong, puno više je Euro šou. Nekada su se mogle čuti lijepe pjesme koje su osvajale Evropu i svijet. Kao primjer navodim fenomenalnu grupu ABBA. To već dugo nije slučaj, pa zbog toga nisam pretjerano uzbuđena. Iskreno!
Vaša saradnja sa grupom Let 3 bila je potpuno neočekivana za mnoge, kako je do nje došlo, kako je bilo raditi sa unikatnim umjetnicima poput njih? Nažalost, vaš planirani zajednički nastup se nije desio, ali može li se očekivati u budućnosti?
Moja prva saradnja sa dragim momcima iz Leta 3 započela je euforično, svi smo s oduševljenjem slušali finalni snimak i jedva čekali nastup uživo. Zbog nesrećne pandemije mnogi nastupi su morali da budu otkazani, pa tako i naš. Ali to nije kraj, nada u nama živi da ćemo, kad jednom ovo zlo mine, biti opet zajedno na sceni. Uživo. Štoviše, snimićemo i pravi video u kojem ću, zahvaljujući modernoj tehnologiji, zaista biti “Sama u vodi” - onoj pravoj!
Izdali ste ranije trostruko izdanje “Mojih 45 skalina”, od vašeg širokog opusa kako ste birali koje će se pjesme naći na izdanju, koliko je bilo teško izabrati ih? Postoje li pjesme koje na vas emotivno utiču isto kao prvi put, pa i pored toga što ste ih “milion” puta čuli i izvodili?
Nije mi bilo jednostavno da odaberem toliki broj pjesama, da svaka bude po mjeri slušalaca. Moj snimljeni opus broji više od hiljadu pjesama. Pokušajte vi da ih posložite vidjećete da nije jednostavno. Niti jedan moj nastup nije isti, pa tako ni interpretacije godinama ponavljanih pjesama koje volim. Ali uvijek pronađem nešto što će pjesmu učiniti još emotivnijom, jačom. Meni, pa onda i publici.
Dobili ste i nagradu za životno djelo i dodali je u svoju kolekciju od preko 150 nagrada. S obzirom da ih imate toliko, znače li Vam više uopšte i što radite sa njima, gdje ih smještate, jer sigurno je potrebno dosta prostora za toliko nagrada?
Poznato je da moja karijera traje 61 godinu. Mnoge nagrade sam primala u nekim prošlim godinama. Nažalost, sve su stradale u mojoj spaljenoj kući. Ostao je ipak dovoljan broj veoma vrijednih nagrada, poput one francuske koju sam dobila od tadašnjeg predsjednika Žaka Širaka uz pripadajuću medalju. Uz nju, sa ponosom ističem i nagradu za životno djelo koju sam dobila od rodnog Dubrovnika, kao i nagradu za životno djelo Općine Konavle, rodnog kraja mojih roditelja.
Što je to što vas posebno vezuje za Francusku i tamošnje fanove za Vas, toliko da i sad imate čak i aktivnu internet stranicu na francuskom, koja je to “tajna veza”?
Poznato je da sam tokom dugog niza godina, čak dvadesetak, stekla u Francuskoj mnoga priznanja, a tu je i nedavno objavljeni antologijski boks set sa pedesetak snimljenih pjesama francuskih kompozitora. Dodajmo tome i moje četiri Olympije i priznajte da imam na što biti ponosna. To je ta “tajna veza”.
Posljednjih godina na scenu su se vratile i dobijale sve više pažnje dive jugoslovenske muzike poput Gabi Novak, Bisere Veletanlić, Zdenke Kovačiček... Čak ste i vi najavili povlačenje 2016, da bi se predomislili. Što mislite, otkud ta potražnja sad odjednom za tom muzikom, je li u pitanju samo jugonostalgija ili nešto drugo, možda i to da vašu muziku sad otkrivaju i neke mlađe generacije?
Za mene nije nikada nastajala pjesma zbog neke nostalgije. Pjesma je uvijek bila i ostala ona koja spaja sve narode bivše nam zajedničke države. Dobru pjesmu slušaju i slušaće sve generacije.
Kako biste ocijenili inače ovu godinu za nama, koliko je sve ovo sa koronom uticalo na vas - vaš rad, svakodnevicu, psihu - i kakvi su vam planovi za narednu godinu?
Korona je neka vrsta svjetskog rata, jer nema zemlje koja nije inficirana virusom. Ova dramatična situacija zahtijeva izuzetnu poslušnost. Meni lično ova godina i nije bila baš toliko loša. Snimila sam izuzetno uspješnu pjesmu “Imam te” spomenutog Aljoše Šerića, ali i francusku verziju pjesme velikog Serža Lama pod nazivom “Kilimandjaro bez snijega” - “Kilimandjaro sans neige”. To je zapravo metafora za jednu ljubav osuđenu na neuspjeh. Ona je poput Kilimandjara bez snijega. Francuski producent samo čeka novi video da bi pjesmu “bacio” na tržište.
Užasno me pogodila smrt Grejs Keli, tog prelijepog plavog anđela
Poznato je da ste dobro i lično poznavali Grejs Keli, koja su Vam omiljena sjećanja na nju? Kako ste svojevremeno reagovali na njenu ideju da predstavljate Monako na Eurosongu?
Tu divnu damu imala sam čast da upoznam u Monte Karlu prilikom izbora za Eurosong na koji me je poslala moja diskografska kuća Columbia - Pathe Marconi iz Pariza. U finalu sam se našla u društvu istaknutih francuskih zvijezda. Jedna od njih, lijepa, plava, graciozna Izabel, prelijepog glasa, imala je najveće šanse za pobjedu. Od njenog lijepog vokala veću je šansu imala njena duga plava kosa, jer je princ Renije obožavao plavuše. Međutim, dogodio se neočekivani rasplet. Pitanje koja od nas dvije će ponijeti titulu pobjednice? Grejs od Monaka odabrala je - mene. Nakon proglašenja, princeza Grejs me je pozvala u počasnu ložu, pružila mi obje ruke i rekla riječi koje nikada ne mogu zaboraviti: “Draga Tereza, čestitam vam od srca na pobjedi i zapamtite jedno - od danas sam ja vaša prijateljica i kad god me budete trebali biću uvijek uz vas”. Možete samo zamisliti koliko me je pogodila njena prerana tragična smrt. Ne mogu nikada zaboraviti tog lijepog plavog anđela.
Bonus video: