Britanac Džonatan Braun (50) iz Furztona učio je izmišljeni klingonski jezik 12 godina i tako naučio da se “nosi” sa disleksijom.
Sada je postao glavni “lingvista” na CD-u preko kojeg i drugi mogu naučiti jezik iz popularnih “Zvjezdanih staza”.
“Klingonski mi je pomogao sa mojim problemom i pronašao sam način da se nosim sa disleksijom”, objasnio je.
Jezik je izmislio Mark Okrand, a upotrebljava se u filmovima.
Međutim, Okrand nije samo izmislio neke riječi kako bi zvučale vanzemaljske, on je stvorio cijeli novi jezik.
Braun, oženjeni otac svoje djece, oduvijek je volio Zvjezdane staze, a zainteresovao se za jezik shvativši da postoji rječnik.
“Kupio sam ga samo da vidim o čemu se radi, a onda mi je postalo zabavno. U tom jeziku nema ljubaznosti. Mislim da ga zato ljudi vole. Direktan je”, dodao je.
Preveo je skripte i snimio CD.
Učeći klingonski otkrio je kako može koristiti drugi dio mozga
Objasnio je kako se uvijek mučio sa čitanjem. Međutim, učeći klingonski otkrio je kako može koristiti drugi dio mozga.
“Disleksija nije nešto što se može preboljeti. S tim se živi. Radeći na prevodu otkrio sam gdje imam problem. Shvatio sam da pokušavam upamtiti riječi u dijelu mozga za imena, a pošto ne mogu upamtiti imena, nisam mogao pamtiti ni riječi. S klingonskim igricama naučio sam da stavljam riječi na drugo mjesto, u dugoročnu memoriju”, objasnio je.
Bonus video:
