Kanadska radio stanica u Njufaunlendu je upozorena da mora cenzurisati čuveni hit "Money for nothing", grupe Dire Straits, nakon žalbe da je taj legendarni hit uvredljiv za gejeve.
Anonimni slušalac radija OZ FM se žalio nadležnim organizacijama, povodom pjesme u kojoj osim frontmena legendarne grupe Marka Noflera, pjeva i Sting.
Radio stanici je naređeno da izbaci riječ "faggot" (peder) jer ugrožava standard ljudskih prava u Kanadi, javlja Rojters.
Kanadski savjet za standarde u emitovanju zaključio je da se u pjesmi sporna riječ koriste "sarkastično" i primjereno 1985. godini, kada je izašao album bestseler "Brothers in arms".
Savjet je međutim zaključio da je upotreba sporne riječi danas neprimjerena.
"Odluka nije vezana za pjesmu, nego samo jednu riječ," rekao je Ron Koen čelnik Savjeta.
Radio OZ FM se uzalud žalio i nijesu prošli argumenti da je pjesma već nebrojeno puta puštana za četvrt vijeka, da je nagrađivana (uključujući i Gremi nagradu)...
Sve se desilo nakon već čuvenog slučaja cenzure romana Haklberi Fin Marka Tvena, koja je šokirala mnoge ljubitelje njegovog djela.
Bonus video:
