Vijesti su spremne za veliki korak! Godinu dana nakon što su “Vijesti” postale dostupne na engleskom jeziku, sada su dostupne i na ukrajinskom i na ruskom jeziku (ru.vijesti.me i uk.vijesti.me)!
Kao medijski brend koji je već godinama prisutan van granica Crne Gore i prva je asocijacija u regionu kada su u pitanju sve informacije vezane za Crnu Goru, “Vijesti” žele da još prošire svoju publiku.
Veliki uspjeh verzije na engleskom jeziku koja je Crnu Goru stavila na medijsku mapu svijeta nas je ohrabrio da kreiramo i ukrajinsku i rusku verziju kako bi se dalje širio broj ljudi kojima je dostupan rad novinara i urednika “Vijesti".
Ovo je nova era u našoj misiji nezavisnog novinarstva koja je i sada stigla u skoro 150 država svijeta, a sada je dostupna svima koji govore ukrajinski ili ruski jezik, bez obzira da li trenutno borave u Crnoj Gori, u svojim matičnim državama ili negdje drugo.
Prevođenje našeg portala na ruski i ukrajinski je više od pukog jezičkog pomaka; to je obećanje da ćemo održati najviše standarde novinarstva.
Naš tim naporno radi da svaki članak zadrži svoju originalnu nijansu, tačnost i integritet.
Posvećeni smo pružanju istog kvaliteta sadržaja kojem naši čitatelji vjeruju, sada na više jezika.
Nudeći naš sadržaj na ruskom i ukrajinskom jeziku, pored engleskog, nadamo se da ćemo stvoriti inkluzivnije okruženje gdje svi mogu biti informisani i učestvovati u značajnim diskusijama.
Bonus video: