Otvoreno pismo tužiteljki Tribunala za ratne zločine u Hagu, gospođi Katrini GustavsonGospođo Gustavson,
Vijest da ste u Tribunalu za ratne zločine pomenuli i djelo pjesnika Njegoša kao genocidno-antiislamsko, začudila me i zabrinula. Kako sam razumio, pjesničko djelo uveli ste u sudnicu neoprezno, preko svjedoka, sa besmislenim razlogom jer je pjesnika citirao ratni zločinac.Gospođo Gustavson,
Da je Radovan Karadžić često citirao Njegoša spreman sam i ja da se zakunem sa rukom na Svetom pismu ili Gorskom vijencu, iako nijesam neposredni svjedok. Kod nas su citirali Njegoša i žrtve i zločinci, heroji i kukavice, partizani i četnici, antifašisti i kolaboranti fašističkih okupatora. Njegoševim stihovima inspirisana su pregnuća i podvizi, a pravdani su i zločini.Gospođo Gustavson,
Njegoš je pjesnik svekolike ljudske i kosmičke drame. U njegovom djelu se sukobljavaju dominantne ideje njegovog, ali i našeg vremena, svevremene i nadvremene dileme i upitanost „Što je čovjek a mora biti čovjek“. Namjenski ili nasumično istrzanje pojedinih stihova, čerečenje ideja i poezije, samo po sebi je zločin i prije nego poteče krv.
Je li svaki pjesnik i filozof kriv ako ga je citirao zločinac? Je li Šekspir kriv ako „Ima nešto trulo u državi Danskoj“. Je li Homer odgovoran za nestanak Troje? Je li zločinačka muzika uz koju su (poznato je) smišljani i vršeni monstruozni zločini? Je li epilog naše civilizacije besmislen?
Ako je presedan rezervisan za Njegoša, čupanjem i čerečenjem, onda mu se na teret može staviti i islamski fundamentalizam.„Ilderime, svečev buzdovane, Malo li ti bi krstove vjere Međ’ istokom i među zapadom Da istrčeš hata krilatoga, Damaskiju da krvi napojiš,“... (P.P. Njegoš: „Gorski vijenac“)„Gergeleze, krilo od sokola, ------------------------------Izlaz k nama, časa ne počasi,Na tvojega krilata halata!Ne zaborav’ sablje i miždraka I tvojega biča paklenoga! Jer su vlasi uši podignuli, Da okupiš stoku u torinu.-------------------------------Nek ti sine sablja damaskija!Da ne laju paščad na proroka!“...(P.P. Njegoš: „Gorski vijenac“)Gospođo Gustavson,
Oprostite na drskosti i besprizornom čeprkanju po Njegoševom djelu za mjestima kojima je slikao ljudsku nedostatnost. Neka lakardija bude potpuna. Toliko.
S dužnim poštovanjem,
Momir M. MarkovićP.S. Što se tiče ideologa, inspiratora, podstrekača i pomagača zločina počinjenih nad Bošnjacima (o tome se radi) ima ih svugdje, i ovdje i tamo. Simuliraju demokratiju, promovišu evropske vrijednosti, mucaju i pravima čovjeka i građanina i zaklinju se čašću sve kao da se posprduju. Slutim novi zločin! M.
Bonus video: