Otvoreno pismo ambasadorki SAD u Crnoj Gori, Su Kej Braun
Spremate se za novi rat, vi i vaši nadređeni. Nije se ni ohladilo razoreno libijsko tlo od vaših bombi, a već punite ratne brodove raketama tipa tomahavk, u Sredozemlju. Nije se ni sprala krv Moamera Gadafija, a već imate novu metu, Bašara Asada. Ratujete i dok spavate. Ratujete dok pregovarate. Volite da ratujete. Uživate u ratovanju. Rat je, gospođo Braun, za vas i vaše, očigledno - boca s kiseonikom. Vaše prirodno stanje. Stanje vašeg mira.
Ratujete na više frontova istovremeno. Započinjete nove ratove, ne okončavajući stare. Ratujete, navodno, za mir, pri čemu u vašim ratovanjima za mir, mira, najčešće, ima koliko i u onom našem ratovanju za mir, devedesetih. Ni trunku. Pretvorili ste se u zemlju, pretvorili ste vašu zemlju, ima tome naročito nešto više od pola vijeka, u zemlju za rat, zemlju u ratu i zemlju od rata. Tomahavk zemlju.
Riječima svjetski priznatog intelektualca Tarika Alija, izgovorenih meni, u intervjuu: “Rat je sada legitimni instrument dok god se koristi uz odobrenje SAD ili, radije, uz direktno učešće SAD. Ova kolonizacija 21. vijeka je potpomognuta globalnim medijskim mrežama, potpornim stubom za političke i vojne operacije.“
Ratujete na kopnu: Avganistan, Irak... Ratujete iz vazduha: Jugoslavija, Libija... Ratujete sa mora. Ratujete sa odobrenjem Savjeta bezbjednosti UN. Ratujete bez odobrenja Savjeta bezbjednosti UN. Ratujete pod okriljem NATO saveza. Ratujete samostalno. Ratujete sa saveznicima. Ratujete bez saveznika. Ratujete javno. Ratujete tajno. Ratujete iz potrebe. Ratujete iz interesa. Ratujete „preventivno“. Ratujete „humanitarno“. Ratujete „milosrdno“. Ratujete iz „ljubavi“. Skoro svaki američki predsjednik nakon Drugog svjetskog rata imao je kućnog ljubimca i svoj rat.
Ratujete sa vojnim budžetom, 800 milijadi dolara, većim od vojnih budžeta svih ostalih svjestkih zemalja skupa! Okupirali ste Irak lažući da vaš nekadašnji prijatelj Sadam Husein posjeduje oružje za masovno uništenje. Kanite se udariti na Siriju jer je tamošnji režim Asada, navodno, koristio hemijsko oružje, što nikako valjano da dokažete. Uništili ste Libiju i zbrisali vašeg starog partnera Gadafija zbog preuveličanih tvrdnji o civilnim žrtvama, nikada dokazanim. Upali u Avganistan, navodno, kao odgovor na rušenje tornjeva blizanaca, da tamo, po nepristupačnim planinskim vrletima, tražite šaku, navodno – odmetnika. Talibana, koje ste, uzgred, vi sa pečatom CIA, stvorili, sedamdesetih. Ratujete, navodno, protiv terorizma, time raspirujući terorizam. Vaša zemlja, tako, jeste najveći izvoznik terorizma u svijetu.
Ratovali ste, raketirali ste: ...Koreju 1950 - 1953, Gvatemalu 1954, Indoneziju 1958, Kubu 1959 - 1961, Gvatemalu 1960, Kongo 1964, Peru 1965, Laos 1964 - 1973, Vijetnam 1961 - 1973, Kambodžu 1969 - 1970, Gvatemalu 1967 - 1969, Grenadu 1983, Liban 1983 - 1984, El Salvador i Nikaragvu - osamdesetih, Libiju 1986, Iran 1987, Panamu 1989, Irak 1991, Somaliju 1993, Sudan 1998, Avganistan 1998, Jugoslaviju 1999, Avganistan 2001, Irak 2003, Libiju 2012... Na red vam je, sada, došla suverena Sirija. Na putu do suverenog Irana, sjutra. Do suverene Rusije, prekosjutra. Ratujete protiv svih oblika suverenosti, za račun one vaše, na silu nametnute.
Vaš najpoznatiji planetarni brend nije Coca Cola, već rat. Nije civilni četvorotočkaš Ford, već vojni helikopter Apač. Nije New York Times, već ratni nosač aviona. Ne Mekdonalds, već Pentagon. Ratujete sa podrškom Vaših skoro hiljadu vojnih baza (detaljno: Tuga imperije, Amerikanac Čalmers Džonson) koliko imate širom planete, na svim kontinentima osim Antarktika, od kojih je jedna od najvećih (vidljiva sa Mjeseca), Bondstil, tu, na vašem Kosovu.
Slika vaše miroljubivosti: do početka sedamdesetih ostrvo Dijego Garsija, u Indijskom okeanu, bilo je naseljeno lokalnim stanovništvom. Pedesetih godina, počinje etničko čišćenje od strane Velike Britanije, kako bi se ostrvo iznajmilo vama, SAD, u vojne svrhe. Tu se, danas, nalazi jedna, od ukupno tri antene, dio Globalnog Pozicionog Sistema (GPS) i najvažnija američka vojna baza za Indijski okean.
“Starosjedioci i njihova djeca, od tada se bore za povratak. Čagosijansima, ima ih stotinjak, aprila 2006, dozvoljeno je da pod pratnjom vojnika vaše, američke vojske, posjete ostrvo na sedmicu, kako bi obišli grobove najbližih i posjetili rodna mjesta.” Na nedjelju dana! U pratnji vojnika! Za posjetu svojoj zemlji! Ratujete na sve načine, svuda, stalno.
Ratujete, druge potpirujući na rat. Tuđe ratove, ako uopšte ima ratova u koje nijeste umiješani, koristite za svoja ratovanja. Najnovije otkriće, bazirano na dokumentima CIA-e: Vašington - onaj koji sada želi bombardovati Siriju zbog navodnog korišćenja hemijskog oružja - tokom rata između Iraka i Irana, osamdesetih, davao je obavještajne podatke Iračanima iako su znali, iako ste znali, da će Irak primijeniti hemijsko oružje.
Ratujete svakojako, gospođo Braun. Kako zaboraviti 1974. godinu, i ono što je objavio vaš politički strateg Henri Kisindžer, tadašnji savjetnik za nacionalnu bezbjednost Bijele kuće, o čemu detaljno piše ugledni istoričar Vilijam Engdal. Podsjetiću: riječ je o dokumentu Memorandum o studiji Savjeta za nacionalnu bezbjednost 200, skraćeno NSSM 200. Vaš predsjednik Džerald Ford objavio je Memorandum kojim potvrđuje potrebu za “američkom kontrolom nad pitanjima svjetske populacije”! Između ostaloga, piše da porast stanovništva u određenim zemljama u razvoju, koje imaju strateška bogatstva potrebna američkoj privredi, predstavlja potencijalnu “prijetnju nacionalnoj bezbjednosti SAD”. Ovo među redovima, gospođo Braun, miriše na nešto mnogo opasnije od bilo kojeg rata, u istoriji planete.
Ratujete podržavajući ratnohuškače, sadašnje i bivše, sa svih meridijana, sve dok se njihovi ratovi poklapaju sa vašim, time uništavajući države i društva, koje vam dođu kao kolateralna šteta. Tu vašu matricu globalne politike živimo i mi, u Crnoj Gori. Odlično Vi znate, gospođo Braun, ko je naš sedmostruki premijer Milo Đukanović. Vi ste ga, takođe, stvarali. Vama je trebao, prevashodno za vaš rat protiv Slobodana Miloševića, pa, sada, za osiguravanje ulaska Crne Gore u vaš, zločinački, NATO savez. Najopasnije: i dalje ga, uporno, majčinski štitite.
Vi i vaši, tako, postajete njegov saučesnik, Mrs. Brown. Jer, znate Vi, do u detalje, o kakvom je političaru riječ: u presudi Kasacionog suda Italije, 2004. godina, Milo Đukanović je okarakterisan kao “opasan međunarodni kriminalac” za koga je zatraženo hapšenje! Čovjek čije se ime nalazilo, trenutno arhivirano, na prvom mjestu među petnaest osoba osumnjičenih za mafijaško udruživanje. Političar za kojeg je nekadašnji ministar finansija Italije i dugogodišnji šef državne Agencije za borbu protiv mafije Otaviano del Turko kazao: “Bez Đukanovića ne bi bilo Prudentina, najmoćnijeg, najbogatijeg i najopasnijeg švercera na Mediteranu. S druge strane, bez Prudentina ne bi bilo Đukanovića.”
Gospođo Braun, da ste slušali vaše velike umove, recimo onog, ovih dana aktuelnog - Martina Lutera Kinga, nikada ne bi došli do ovoga: da ste, u kontinuitetu, decenijama, pretvorili SAD u zemlju strašilo, državu pendrek, imperiju grube sile, planetarnog izvoznika rata, a time i - masovnih stradanja.
Za naše i vaše dobro, nemojte ovako pomagati. Ni Iranu. Ni Siriji. Ni Evropi. Ni Crnoj Gori. Please.
Bonus video: