Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić i premijer Kosova Avdulah Hoti potpisali su danas u Vašingtonu sporazum o ekonomskoj normalizaciji odnosa Beograda i Prištine.
Radio Slobodna Evropa objavio je tekst sporazuma, dobijen iz krugova kosovske delegacije u Vašingtonu, na kome je potpis premijera Hotija.
Ekonomska normalizacija
Prva stavka u sporazumu o ekonomskoj normalizaciji odnosi se na autoput Beograd-Priština.
„Obje strane se obavezuju da će primijeniti sporazum o autoputu, koji je potpisan 14. februara 2020. godine“, stoji u sporazumu.
Druga stavka je primjena sporazuma o željeznici između Beograda i Prištine i izrada zajedničke studije o izvodljivosti za projekat izgradnje željezničke infrastrukture do luke na Jadranskom moru.
Zatim, navodi se da će Srbija i Kosovo zajednički raditi sa američkom Međunarodnom korporacijom za finansijski razvoj (U.S. International Developement Finance Corporation) i EXIM-om (bankom prim.RSE) kako bi se sprovelo u delo više memoranduma – o izgradnji „autoputa mira“ i željezničkih trasa Priština-Merdare i Niš-Priština, prenosi Radio Slobodna Evropa.
O malim i srednjim preduzećima
Zajednički rad sa ovim američkim institucijama predviđa i obezbjeđivanje finansijskih zajmova za mala i srednja preduzeća i druge bilateralne projekte.
Takođe, sporazum predviđa prisustvo Međunarodne korporacije za finansijski razvoj (U.S. International Developement Finance Corporation) u Beogradu.
U sporazumu piše i da će obje strane „otvoriti i staviti u funkciju zajednički prelaz Merdare“.
Sporazum navodi i da će se obje strane pridružiti „Mini Šengen“ zoni. Riječ je o zajedničkoj inicijativi Sribije, Albanije i Sjeverne Makedonije iz 2019. godine o slobodnom protoku roba, kapitala i ljudi. Takođe, obje strane su se obavezale na uzajamno priznanje diploma i profesionalnih sertifikata.
Pitanje Gazivoda
Takođe, tačka sporazuma odnosi se i na jezero Gazivode, na sjeveru Kosova.
„Obje strane su se složile da će raditi sa američkom Agencijom za energiju i drugim telima Vlade Sjedinjenih Država na izradi studije, u cilju podjele jezera Gazivode/Ujmani kako bi se obezbijedilo stabilno snabdijevanje vodom i energijom“, piše u sporazumu.
Obje strane se obavezuju i na diverzifikaciju snabdijevanja energijom, prenosi RSE.
O 5G mreži
Posebna stavka sporazuma odnosi se i na izgradnju infrastrukture za 5G internet mrežu.
„Obje strane će zabraniti upotrebu 5G mreže u okviru svoje mrežne infrastrukture, koja je nabavljena od nepouzdanih kupaca“, ističe se u sporazumu i dodaje da se obje strane obavezuju da će blogovremeno ukloniti takvu opremu i učiniti druge potrebne korake tamo gdje je ona već prisutna.
„Obje strane će povećati proveru avionskih putnika, međusobnu razmjenu informacija u okviru šire saradnje sa Sjedinjenim Državama na Balkanu, i posvetiti se unaprjeđenju tehnologije da bi se spriječile nedozvoljene aktivnosti, primenom skrinig i informacionih sistema, uključujući PISCES, APIS, ATS-G i SRTP“, navodi se dalje.
Religijske slobode
Zatim se u sporazumu govori o religijskim slobodama:
„Obje strane se obavezuju na poštovanje religijskih sloboda, uključujući i obnavljanje međureligijskog dijaloga, zaštitu vjerskih znamenitosti i primjenu sudskih odluka kojima se štiti Srpska pravoslavna crkva, takođe i nastavak restitucije imovine žrtava holokausta koje nemaju nasljednike i neupitno jevrejske imovine.“
O nestalima
Sljedeća stavka posvećena je nestalima:
„Obje strane se obavezuju da će ubrzati napore na pronalaženju i identifikaciji ostataka nestalih lica. Obe strane su posvećene identifikaciji i postizanju dugoročnih rješenja za izbjeglice i interno raseljena lica. Obje strane su posvećene ostvarivanju kontakata adekvatnih vladinih ministra i postizanju koordinacije između Beograda i Prištine, što će dalje obezbijediti redovnu proveru broja riješenih i neriješenih slučajeva“, piše u sporazumu, prenosi RSE.
LGBT prava
Dalje će navodi da će obje strane raditi na tome da 69 država koje su kriminalizovale homoseksualnost, istu dekriminalizuju.
O Hezbolahu
„Obe strane se obavezuju da označe Hezbolah u njegovoj cjelini kao terorističku organizaciju, te da u poptunosti primjene mjere ograničenja Hezbolahovih operacija i finansijskih aktivnosti unutar njihovih nadležnosti“, jedna je od posljednjih tački sporazuma.
Godina moratorijuma
Pretposljednja se odnosi na članstvo u međunarodnim organizacijama:
„Kosovo (Priština) se složilo da primjeni jednogodišnji moratorijum na traženje članstva u međunarodnim organizacijama. Srbija (Beograd) se složio o jednogodišnjem moratorijumu na kampanju za povlačenje priznanja nezavisnosti, i da se uzdrži od formalnog ili neformalnog traženja od bilo koje države ili međunarodne organizacije da ne prizna Kosovo (Priština) kao nezavisnu državu. Obje strane su se složile da će dogovor realizovati odmah.“
Kosovo i Izrael
Kosovo (Priština) i Izrael su se usaglasili na uzajamno priznanje, stoji na kraju sporazuma potpisanog u Bijeloj kući.
VUČIĆ: BILATERALNI SPORAZUM, IZUZETNO SAM ZADOVOLJAN
Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić kazao je da je izuzetno zadovoljan sa onim što je delegacija Srbije postigla na sastanku u Bijeloj kući. Delegacija Srbije je potpisala bilateralni sporazum sa SAD, o ekonomskoj saradnji sa Kosovom, a ne trilateralni, i u njemu Priština nije pomenuta kao subjekat međunarodnog prava, poručio je Vučić.
On je u obraćanju medijima nakon potpisivanja sporazuma u Bijeloj kući naveo u tekstu sporazuma nema tačke deset, nema priznanja, i da ljudi u Srbiji mogu da odahnu, prenosi RTS.
"Ovo je dobar sporazum za Srbiju, zvučaće slavodobitno ako kažem da čestitam, ali sam iskreno zadovoljan i svi članovi delegacije onim što smo postigli", rekao je Vučić.
Istakao je da je riječ o bilateralnom sporazumu sa SAD.
"Ovo nije trilateralni sporazum. Važna je razlika. Dakle, ovo je sporazum koji je Srbija napravila sa SAD, treća strana nije priznata kao subjekat međunarodnog prava. To je za nas od izuzetnog značaja i hvala predsjedniku Trampu, posebno mu hvala što je napravio dug bilateralni susret sa delegacijom Srbije. Ja sam proveo više od 15 minuta u Ovalnom kabinetu sam sa Trampom i njegovim saradnicima", dodao je Vučić.
Ukazao je da je na tom sastanku bilo reči o odnosu Srbije i Amerike, svim izbornim kampanjama, kao i da je predsjednik Tramp iskazao želju da dođe u Srbiju.
"Kroz ovaj bilateralni sporazum direktno uređujemo odnose sa jednom od dvije najveće sile svijeta, da se bavimo ekonomijom prije svega i nekim političkim pitanjima koja nisu izuzetno bolna za našu zemlju", rekao je Vučić.
Naglasio je, dodaje RTS, da postignut kompromis i dobar sporazum za Srbiju.
"Samo za Srbiju je predviđeno otvaranje kancelarije Fonda za razvoj SAD u Beogradu, a toga nema za Prištinu ili bilo koga drugog u regionu", dodao je Vučić.
To će značiti jak signal svim kreditnim agencijama, ali i investitorima, kako američkim, tako i zapadnoevropskim, da ulažu u našu zemlju, ali i želji Amerike da posluje na srpskom tržištu.
Dodao je da će "Amerikanci nagledati sa nama važne projekte, kao što je izgradnja puta do Prištine".
Podsjetio je Srbija u saradnji sa Evopskom investicionom bankom gradi auto-put od Niša do Pločnika, ali da se još ne zna kako će biti finansiran dio od Pločnika do Merdara.
Ističe da će izgradnja tih auto-puteva povezati Prištinu i centralnu Srbiju i lakše kretanje građana.
Sporazum podrazumijeva, dodaje Vučić, i izgradnju pruge, odnosno željezničko povezivanje Prištine sa centralom Srbijom.
Ističe da će izgradnja željeznice ići preko Merdara, jer je, ukazuje predsjednik Srbije, postojala ideja Prištine da pruga ide preko sjevera Kosova i da Srbija nema kontrolu nad željeznicom.
"Tu smo uspjeli da izbjegnemo malu zamku", rekao je Vučić.
"Albanci bi pristali na sve, samo da ostane tačka 10"
Vučić je izjavio da su članovi prištinske delegacije htjeli da potpišu sve, samo da se u sporazum o ekonomskoj normalizaciji vrati sporna tačka 10, koja se odnosila na međusobno priznanje, kao i da su najsnažnije bili protiv rješenja koja se tiču Gazivoda i takozvanog mini Šengena.
"Albanci su bili najsnažnije protiv tri stvari. Prvo, rekli su da će sve da potpišu samo da se vrati tačka deset, na čemu je Avdulah Hoti deset puta insisitirao. Kada smo uspjeli da izbacimo tačku deset, onda je Hoti rekao da, iako je imao primjedbe na Gazivode i mini Šengen, sve prihvata, samo da ostane tačka deset" rekao je Vučić:
"Ali, nema tačke 10, nema međusobnog priznanja i ljudi u Srbiji mogu da odahnu", rekao je Vučić, prenosi RTS.
Naveo je da su Albanci bili i protiv mini Šengena, za šta su, kako kaže, imali čudne argumente i miješali su mini šengen sa Šenženom.
Međutim, kako kaže, oni su se svojim ugovorom sa Amerikancima obavezali da pristupe mini Šengenu, što je važno ne samo za Srbe na Kosovu, već i Srbiju.
"To je za nas važno, jer ćemo time imati jedinstveno tržište, nema iznenađenja s taksama, tarifama, obezbedićemo slobodniji protok ljudi, kapitala, usluga, važno je za Srbe na KiM i cijelu Srbiju", rekao je Vučić.
Ukazao je da je srpska ekonomija izgubila pola milijardi eura samo zbog taksi i tarifa koje su uvedene.
"Mi imamo najsnažniju ekonomiju i to mnogo znači nama, ali znači i drugima", rekao je Vučić.
Vučić je rekao i da Albanci nisu htjeli da priznaju diplome iz Kosovske Mitrovice, želeći da kažu da to pripada njihovom, a ne srpskom sistemu.
"To će značiti prije svega u radnoj snazi, koja u regonu mora da ima slobodnu prohodnost, da ono što su učili bude priznato na teritoriji cijelog mini Šengena i između Prištine i Beograda. Više puta smo to potpisivali, ali nije bilo izvršenja zbog Kosovske Mitrovice, sada vjerujemo pošto amerikanci nadgledaju, da će to biti uvaženo", rekao je Vučić.
Kad je riječ o diverzifikaciji izvora energetskog snabdijevanja, Vučić kaže da je srpska strana odbacila da se obaveže od koga će i šta da kupuje.
"Moramo da radimo na tome, ali nismo mogli da pristanemo da kupujemo skuplji gas", rekao je Vučić.
"Gazivode posvađale delegaciju Prištine, za Srbiju odlično"
Vučić kaže da su Gazivode ključna stvar oko koje se kosovska delegacija svađala između sebe.
"Kaže se da se dvije strane slažu da će da rade zajedno sa američkim departmentom energetike i sa drugim organima američke vlade na fizibiliti studiji koja bi trebalo da podijeli energetske resurse jezera Gazovode" rekao je Vučić šta stoji u sporazumu.
"Zašto su oni bili snažno protiv, a zašto smo mi bili za, pri čemu nismo to htjeli da otkrivamo i jedni i drugi smo ćutali - zato što mi nemamo ni kilovat struje sa Gazivoda u ovom trenutku. Ovako ćemo, u kakvom god opsegu da podijelimo, mi samo da dobijemo, zato su se oni žestoko svađali između sebe", rekao je Vučić.
Dodao je da je Srbija na tome insistirala u Briselskim pregovorima i da će nastaviti na tome.
"Veoma je važno da Amerikanci urade fizibiliti studiju i da mi možemo da dobijemo dio energetskih izvora, dakle riječ je i o struji i o vodi. Na našoj teritoriji su Gazivode nešto dublje, ali uglavnom ta voda ide za Metohiju i Prištinu, manje za srpske sredine. Struja nam ne ide uopšte, tako da je ovo za nas odlično, a u Prišini je izazvalo nemire", rekao je Vučić.
"Šahovska minijatura oko izraelskog priznanja Kosova"
Predsjednik je naglasio da je velika borba, pored tačke 10, vođena i oko poziva Izraelu da prizna Kosovo.
"Vodila se velika borba nas i domaćina, najveća oko tačke 10 koja je zahtijevala međusobno priznanje, ali i oko poziva na priznanje Kosova od strane Izraela. Smatrali su da treba mi da pozovemo Izrael da prizna Kosovo, a mi smo rekli da to ne možemo, jer to ruši našu politiku", objasnio je Vučić novinarima.
Dodao je da je potom rečeno da to bude sui generis, što srpska strana nije mogla da prihvati.
"Na brutalan način smo odbili međusobno priznanje, a ovo je bila šahovska minijatura. Rekli smo da ako se o tome dogovore Izrael i Priština – u redu. Takođe smo rekli Izraelu da, ako budu poštovali Srbiju, onda će naša zemlja prebaciti ambasadu u Jerusalim", naglasio je Vučić.
Ukazao je da Srbija, s tim u vezi, time ne učestvuje u tome što su potpisali Amerikanci i Albanci.
Prenio je da je sporazumom dogovoren i moratorijum na zahtjev Prištine za članstvo u međunarodnim organizacijama i kampanju otpriznavanja koju je vodio Beograd.
Naveo je da je Priština bila protiv moratorijuma, jer su govorili da će to izazvati krizu njihove vlade, prenosi RTS.
Ukazao je da sporazum sadrži i rješavanje pitanja nestalih osoba, ali i dekriminalizaciju homoseksualnosti, što je Srbija odavno uradila.
Takođe u sporazumu stoji da Srbija osuđuje Hezbolah, dodajući da je želja SAD da se to uradi, jer oni vode takvu politiku.
"Mi smo se koncentrisali da oko onog što se nas ticalo izvučemo najbolje moguće i da se ne svađamo oko svakog pitanja", dodao je Vučić.
"Ovi dani nisu bili laki za nas, sve se ubrzava"
Ovi dani nisu bili laki za nas, sve se ubrzava, poručio je Vučić.
Ponovio je da srpska delegacija ima važne ekonomske razgovore iza sebe i da sada slijede teški razgovori u Briselu.
Najavio je da će se u Briselu na dnevnom redu naći ekonomske teme, ali i Zajednica srpskih opština.
"Pravo odavde idemo u Brisel, ne idemo kući", naglasio je Vučić.
Zahvalio se građanima Srbije na podršci i brizi i na tome što su vjerovali u svoju delegaciju, te i što vole svoju Srbiju.
"Srbija je naša zemlja, za nas najljepša i najbolja. Danas se predsjednik SAD Donald Tramp pohvalio stopom nezaposlenosti od 8,4 odsto, a kod nas je 7,3 procenata. To govori kako napredujemo i da možemo da sustižemo i prestignemo one koji su decenijama bili ispred nas", zaključio je Vučić.
Vučić: I Grenel potvrdio da je bilo iznenađenje
Vučić je odgovorio na pojedine izjave da srpska delegacija nije doživjela nikakvo iznenađenje i ukazao da je specijalni izaslanik Ričard Grenel potvrdio da jeste bilo iznenađenja.
"Da budem iskren, slušam različite priče da nije bilo iznenađenja i Grenel je potvrdio da je bilo iznenađenja za srpsku delegaciju, ali nije želio da precizira da je to tačka 10 i međusobno priznanje", rekao je Vučić novinarima u Vašingtonu.
Poručio je i onima koji su izjavljivali da se u dokumentu koji se našao na pregovaračkom stolu nalazi 16 tačaka, a ne tri, kako oni kažu.
Ukazao je i da svih 16 tačaka nisu iste za Beograd i Prištinu.
"SAD će garantovati zaštitu verskih objekata SPC"
Vučić je izjavio da je veoma važno to što je dogovorena zaštita religijskih objekata i implementacija sudskih odluka koje se tiču Srpske pravoslavne crkve.
Kako je naglasio, Amerikanci su se kroz bilateralne sporazume i sa Srbijom i sa Prištinom obavezali da će garantovati sprovođenje sudskih odluka koje se odnose na SPC i da će garantovati bezbjednost vjerskih objekata, srpskih sveštenika i srpskih vernika.
Dogovorili smo zaštitu slobode religija, intrareligijske komunikacije i posebno zaštitu religijskih objekata, kazao je Vučić.
Dalje, kako je naveo, obavezali su se za posebne bezbjednosne i sigurnosne kontrole na aerodromima, te da na tome rade samostalno i sa Prištinom, a sve u cilju dobijanja bezviznog režima sa SAD.
Tramp: Za ovakav sporazum bile potrebne decenije
Američki predsjednik Donald Tramp ocenio je, poslije potpisivanja sporazuma u Bijeloj kući, da su za ovakav potez bile potrebne decenije.
"Vjerujem da će se desiti izvanredne stvari, a Amerika će se otvoriti prema obijema stranama. Ekonomija može zbližiti ljude, ovi ljudi su uradili odličan posao", rekao je Tramp.
Američki predsjednik je posebno istakao ulogu Ričarda Grenela u procesu koji je prethodio postizanju sporazuma. "On ih je zbližio", rekao je američki predsjednik.
Tači: Istorijski sporazum
Predsjednik Kosova Hašim Tači pozdravio je potpisivanje ovog sporazuma.
On je na tviteru ocijenio da se radi o istorijskom sporazumu i izrazio zahvalnost američkom predsjedniku i specijalnom izaslaniku Ričardu Grenelu na njihovom vođstvu u ovom procesu.
"Kosovo će sada nastaviti da radi na ekonomskom razvoju, radnim mjestima i daljoj domaćoj i međunarodnoj konsolidaciji", napisao je Tači.
Haradinaj pozdravlja potpisivanje sporazuma
Lider Alijanse za budućnost Kosova (ABK) Ramuš Haradinaj pozdravio je danas potpisivanje sporazuma Kosova i Srbije u Bijeloj kući.
Na svom Fejsbuk profilu, Haradinaj je rekao da "pravi prijatelji uvijek razumiju pravu brigu".
"Srećan sam što su se naše zabrinutosti u vezi sa Gazivodama odrazile u potpisanom sporazumu".
Haradinaj dodaje da je "vjerovao u ulogu i posvećenost Sjedinjenih Država, uvjerenje koje nikada nije kolebano".
Haradinaj je ranije danas pozvao premijera Avdulaha Hotija da ne potpiše sporazum sa Srbijom u Bijeloj kući, ako taj tekst uključuje i pitanje jezera Gazivode, i najavio mogućnost da zbog toga napusti vladajuću koaliciju.
Haradinaj je, prenosi agencija telegrafi.com, rekao da ako sporazum bude potpisan danas i ako u njemu bude pitanje jezera Gazivode, on i njegova stranka koja je dio vladajuće koalicije neće ga podržati.
Bonus video: